Aleris informa de los resultados para el segundo trimestre de 2011 (6)

        
                                Aleris International, Inc.
                                --------------------------
                            Información operativa y por segmento
                                      (no auditada)
                                      (en millones)
        
        
                                         (Sucesora)  (Combinada)  (Sucesora)
                                        -----------  ----------  -----------
                                          Para los     Para los       Para
                                         seis meses   seis meses    el mes
                                        finalizados  finalizados   finalizado
                                        30 de junio, 30 de junio, 30 de junio,
                                            2011         2010         2010
                                          ---------   ---------    ---------
        Libras facturadas
          Productos laminados Norteamérica    418,7       419,5         73,8
          Aleaciones de reciclado y
           especificaciones América           998,1       955,0        167,5
          Europa                              921,2       819,8        150,9
                                              -----       -----        -----
        Total                               2.338,0     2.194,3        392,2
                                            =======     =======        =====
      
        Ingresos:
          Productos laminados Norteamérica   $689,1      $613,3       $106,1
          Aleaciones de reciclado y
           especificaciones América           503,2       451,3         77,6
          Europa                            1.331,5       944,1        175,0
          Ingresos intersegmento               (4,2)       (7,8)        (0,8)
                                               ----         ---         ----
        Total                              $2.519,6    $2.000,9       $357,9
                                           ========    ========       ======
      
        Ingresos por segmento (pérdidas):
          Productos laminados Norteamérica    $34,5       $35,5        $(2,6)
          Aleaciones de reciclado y
           especificaciones América            36,9        29,1          2,7
          Europa                               89,2        51,4         (8,8)
                                               ----        ----         ----
        Ingresos por segmento totales
         (pérdidas)                           160,6       116,0         (8,7)
          Gastos corporativos generales y
           administrativos                    (28,0)      (15,1)        (2,9)
          Ganancias de restructuración y
           deterioro (cargas)                  (1,8)       (0,1)        (0,5)
          Gastos por intereses, neto          (22,4)      (74,6)        (1,0)
          Ganancias no asignadas (pérdidas)
           en instrumentos financieros
           derivativos                          8,7       (47,6)        (8,8)
          Elementos de reorganización, neto     1,6     2.225,4         (1,9)
          Ganancias de cambio de moneda
           no asignadas (pérdidas)              6,0       (31,8)         0,2
          Otros gastos, neto                   (0,8)       (0,6)        (0,2)
                                                ---         ---          ---
        Ingresos (pérdidas) antes de
         impuestos                           $123,9    $2.171,6       $(23,8)
                                             ======    ========       ======
      
        EBITDA ajustado por segmento:
          Productos laminados Norteamérica    $53,3       $49,8         $7,2
          Aleaciones de reciclado y
           especificaciones América            39,8        34,2          5,2
          Europa                               98,0        56,2         16,5
          Corporativo                         (17,6)      (11,5)        (2,2)
                                               ----        ----          ---
        EBITDA ajustado total                $173,5      $128,7        $26,7
                                             ======      ======        =====
      
        Información de línea de producto por
         segmento de Europa complementaria
      
          Libras facturadas                   921,2       819,8        150,9
            Productos laminados               374,5       326,4         61,0
            Productos extruidos                90,7        84,8         15,8
            Productos reciclados              456,0       408,6         74,1
      
        
          Ingresos                         $1.331,5      $944,1       $175,0
            Eliminaciones intrasegmento       (71,7)      (45,6)        (3,1)
            Productos laminados               815,4       563,1         98,6
            Productos extruidos               217,3       162,0         29,5
            Productos reciclados              370,5       264,6         50,0
      
      
          EBITDA ajustado por segmento        $98,0       $56,2        $16,5
            Productos laminados                70,7        38,7         10,5
            Productos extruidos                 4,4         3,1          2,2
            Productos reciclados               22,9        14,4          3,8
      
      
      
                                                      (Predecesora)
                                                      -------------
                                                         Para los
                                                       cinco meses
                                                      finalizados el
                                                        31 de mayo,
                                                           2010
                                                         --------
        Libras facturadas
          Productos laminados Norteamérica                  345,7
          Aleaciones de reciclado y especificaciones
           América                                          787,5
          Europa                                            668,9
                                                            -----
        Total                                             1.802,1
                                                          =======
      
        Ingresos:
          Productos laminados Norteamérica                 $507,2
          Aleaciones de reciclado y especificaciones
           América                                          373,7
          Europa                                            769,1
          Ingresos intersegmento                             (7,0)
                                                             ----
        Total                                            $1.643,0
                                                         ========
      
        Ingresos por segmento (pérdidas):
          Productos laminados Norteamérica                  $38,1
          Aleaciones de reciclado y especificaciones
           América                                           26,4
          Europa                                             60,2
                                                             ----
        Ingresos por segmento totales (pérdidas)            124,7
          Gastos corporativos generales y
           administrativos                                  (12,2)
          Ganancias de restructuración y deterioro
           (cargas)                                           0,4
          Gastos por intereses, neto                        (73,6)
          Ganancias no asignadas (pérdidas) en
           instrumentos financieros derivativos             (38,8)
          Elementos de reorganización, neto               2.227,3
          Ganancias de cambio de moneda no asignadas
           (pérdidas)                                       (32,0)
          Otros gastos, neto                                 (0,4)
                                                              ---
        Ingresos (pérdidas) antes de impuestos           $2.195,4
                                                         ========
      
        EBITDA ajustado por segmento:
          Productos laminados Norteamérica                  $42,5
          Aleaciones de reciclado y especificaciones
           América                                           29,1
          Europa                                             39,7
          Corporativo                                        (9,3)
        EBITDA ajustado total                              $102,0
                                                           ======
      
        Información de línea de producto por
         segmento de Europa complementaria
          Libras facturadas                                 668,9
            Productos laminados                             265,4
            Productos extruidos                              69,0
            Productos reciclados                            334,5
      
          Ingresos                                         $769,1
            Eliminaciones intrasegmento                     (42,5)
            Productos laminados                             464,5
            Productos extruidos                             132,5
            Productos reciclados                            214,6
      
          EBITDA ajustado por segmento                      $39,7
            Productos laminados                              28,2
            Productos extruidos                               0,9
            Productos reciclados                             10,6

(CONTINUA)