Aleris presenta los resultados para el cuarto trimestre y año completo 2011 (4)

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/201202... )

        
                                           Aleris International, Inc.
                                 Declaraciones consolidadas de operaciones  
                                              (no auditado)
                                              (en millones)
        
                                             (Sucesora)                      (Predecesora)
                         Para los     Para los                 Para los       Para los
                         tres         tres         Para el     siete          cinco meses
                         meses        mesess       año         mesess         finalizados
                         finalizados  finalizados  finalizado  finalizados    el 31 de    
                         el 31 de     el 31 de     el 31 de    el 31 de       mayo,    
                         dic, 2011    dic, 2010    dic, 2011   dic, 2010      2010
        
        Ingresos         $ 1.059,8    $ 1.059,4    $ 4.826,4   $ 2.474,1      $ 1.643,0
        Coste de ventas      971,8        948,1      4.354,3     2.251,8        1.455,8
        Beneficio bruto       88,0        111,3        472,1       222,3          187,2
        Gastos de ventas,
        generales y
        administrativos       68,2         66,6        274,3       140,0           84,2
        Cargas de
        restructuración
        y deterioro
        (ganancias)            1,0         10,9          4,4        12,1           (0,4)
        Pérdidas
        (ganancias) en
        instrumentos
        financieros
        derivativos            3,5         (1,1)           -        (6,2)          28,6
        Otros gastos
        operativos
        (ingresos), neto       0,7         (2,0)        (2,4)       (2,1)           0,4
        Ingresos
        operativos            14,6         36,9        195,8        78,5           74,4
        Gastos por
        intereses, neto       12,1          3,1         46,3         7,0           73,6
        Elementos de
        items, neto            0,2          1,9         (1,3)        7,4       (2.227,3)
        Otros (ingresos)
        gastos, neto          (3,4)        (0,4)        (6,2)       (7,6)          32,7
        Ingresos antes de
        impuestos sobre
        ingresos               5,7         32,3        157,0        71,7        2.195,4
        Provisión
        (beneficio de)
        para impuestos
        sobre ingresos       (13,9)        (9,5)        (4,2)        0,3           (8,7)
        Ingresos netos        19,6         41,8        161,2        71,4        2.204,1
        Pérdida neta
        atribuible a
        interés no
        controlado            (0,2)           -         (0,4)          -              -
        Ingresos netos
        atribuibles a
        Aleris
        International, Inc. $ 19,8       $ 41,8      $ 161,6      $ 71,4      $ 2.204,1

        
                                Aleris International, Inc.
                          Información operativa y por segmento
                                     (no auditada)
                   (dólares en millones, toneladas métricas en miles)
        
                                                             (Sucesora)
                                                Para los tres           Para los tres
                                              meses finalizados       meses finalizados
                                               31 de dic, 2011         31 de dic, 2010
        Toneladas métricas facturadas:
        
         Productos laminados en Norteamérica         83,3                    79,7
         Productos laminados en Europa               67,5                    76,6
         Extrusiones                                 16,2                    17,5
         Reciclaje y especificación
         Aleaciones en Norteamérica                 221,2                   248,1
         Reciclaje y especificación
         Aleaciones en Europa                        85,2                    92,2
         Envíos intersegmento                       (10,0)                  (20,9)
        Toneladas métricas facturadas totales       463,4                   493,2
        
        Ingresos:
         Productos laminados en Norteamérica      $ 291,8                 $ 270,9
         Productos laminados en Europa              334,9                   338,1
         Extrusiones                                 86,4                    89,3
         Reciclaje y especificación
         Aleaciones en Norteamérica                 233,6                   238,1
         Reciclaje y especificación
         Aleaciones en Europa                       140,4                   153,9
         Ingresos intersegmento                     (27,3)                  (30,9)
        Ingresos totales                        $ 1.059,8               $ 1.059,4
        
        Ingresos por segmento:
         Productos laminados en Norteamérica       $ 24,8                  $ 16,4
         Productos laminados en Europa               36,9                    27,6
         Extrusiones                                  1,5                     3,8
         Reciclaje y especificación
         Aleaciones en Norteamérica                  18,7                    17,8
         Reciclaje y especificación
         Aleaciones en Europa                         3,6                     7,1
        Ingresos por segmento totales                85,5                    72,7
        
        Depreciación y amortización                 (19,4)                  (17,6)
        Gastos corporativos generales
        y administrativos                           (18,3)                  (13,2)
        Cargas de restructuración y
        deterioro                                    (1,0)                  (10,9)
        Gastos por intereses, neto                  (12,1)                   (3,1)
        Ganancias no asignadas (pérdidas) en
        instrumentos financieros
        derivativos                                 (23,9)                    7,8
        Elementos de reorganización, neto            (0,2)                   (1,9)
        Ganancias (pérdidas) de traducción de
        divisa no asignadas                           0,2                    (0,9)
        Gastos de puesta en marcha                   (2,0)                   (1,4)
        Otros ingresos (gastos), neto                (3,1)                    0,8
        Ingresos antes de impuestos por ingresos    $ 5,7                  $ 32,3
        
        EBITDA ajustado por segmento:
         Productos laminados en Norteamérica       $ 21,6                  $ 11,9
         Productos laminados en Europa               30,4                    32,8
         Extrusiones                                 (0,2)                    3,8
         Reciclaje y especificaciones
         Aleaciones en Norteamérica                  18,7                    17,8
         Reciclaje y especificación
         Aleaciones en Europa                         3,6                     7,3
         Corporativo                                (12,4)                  (10,3)
        EBITDA ajustado total                      $ 61,7                  $ 63,3

(CONTINUA)