Baxter presenta nuevas tecnologías avanzadas para simplificar el tratamiento de hemodiálisis

El instrumento de hemodiálisis ARENA y el sistema de software de

diálisis RenalSoft HD se presentan en el Congreso Mundial de

Nefrología

BERLIN (ALEMANIA), 12 (PRNewswire)

Baxter Healthcare Corporation lanza en Europa dos nuevos

productos de hemodiálisis (HD) en el Congreso Mundial de Nefrología

de Berlín (Alemania). Estos productos son la máquina de hemodiálisis

ARENA y el sistema de información para el tratamiento de pacientes

RenalSoft HD. Estos productos ayudarán a mejorar los cuidados

necesarios de la HD proporcionados por los médicos que tratan a los

pacientes que padecen una enfermedad renal en fase final (ESRD).

La máquina ARENA HD ha recibido el permiso CE para su

comercialización en Europa. Se espera que reciba el permiso de

comercialización de la FDA (Administración de Alimentos y Fármacos)

para su uso en Estados Unidos este año. El sistema de software

RenalSoft HD está diseñado para trabajar con los sistemas de HD,

incluyendo la nueva máquina ARENA. El programa de software de

seguimiento de pacientes y de funciones automatizadas de prescripción

complementa el diseño fácil de utilizar de ARENA.

"Los médicos encargados de la diálisis cada vez están más

inhibidos sobre la capacidad de la calidad del tratamiento para los

pacientes debido al descenso de los profesionales de la diálisis y el

aumento de la carga en los pacientes", afirmó el doctor William F.

Owen Jr., director científico de la división renal de Baxter. "En

este apartado del cuidado de la salud, una mayor facilidad de

utilización y una mejora del control de las características son

vitales en las actuales terapias de diálisis. Tanto ARENA como

RenalSoft HD ofrecen muchas características avanzadas que facilitan y

hacen más eficaz el tratamiento de los pacientes de HD", añadió.

Los instrumentos ARENA HD mejoran el tratamiento sofisticado

Baxter creó la maquina ARENA como respuesta a las importante

número de peticiones de los clientes. Su diseño mejorado se espera

que reduzca el tiempo que necesita el personal médico para la puesta

a punto, administración y control del tratamiento HD y que reduzca

los costes inherentes relacionados. Incluye muchas mejoras e

importantes aplicaciones, tanto para los pacientes de hemodiálisis

como para los médicos.

Por ejemplo, ARENA cuenta con una gran pantalla a color táctil

para facilitar la entrada de datos que se pueden ver a distancia; un

botón de activación por medio del paciente para simplificar el

despliegue salino para combatir el constreñimiento (un efecto

secundario del tratamiento de diálisis) y una tarjeta pre-programable

que contiene los datos de los pacientes de la prescripción individual

de la diálisis, que asegura la entrada precisa de la prescripción y

reduce el tiempo necesario por el personal para su preparación en

comparación con las máquinas convencionales de diálisis. Estas

características permiten un mejor tratamiento y diálisis para los

pacientes gracias a la reducción del tiempo de preparación y

tratamientos, permitiendo un mejor control del tratamiento de

hemodiálisis.

ARENA se utilizará para tratar pacientes con ESRD, que es la fase

irreversible de la enfermedad cónica de riñón que necesita una

terapia de sustitución renal y que afecta a más de 1,5 millones de

personas en todo el mundo. Se venderá a personas y centros de

diálisis privados de todo el mundo, y estará disponible en los países

de Europa seleccionados a finales de este año.

"Baxter ha proporcionado productos de HD durante más de 45 años",

comentó Alan L. Heller, vicepresidente senior y director general de

la división renal de Baxter. Y añadió: "Seguimos manteniendo nuestro

compromiso de avance en la terapia gracias a nuevas innovaciones

tecnológicas en el despliegue de sistemas y sistemas de seguimiento

por ordenador para el beneficio de los pacientes y sus médicos".

RenalSoft HD complementa el tratamiento y la terapia de HD

RenalSoft HD es el primero de una serie de módulos de software

integrados para el tratamiento de la enfermedad ESRD y la enfermedad

crónica del riñón (CKD) en los pacientes. RenalSoft HD facilita el

control y el tratamiento de los pacientes de HD gracias a la captura

de los datos de prescripción de diálisis, complementándolos con los

sistemas de cuidado de HD. Baxter espera desplegar la línea completa

RenalSoft en Europa y Estados Unidos en los dos próximos años.

La gama completa RenalSoft está diseñada para ayudar a los

doctores en la iniciación del tratamiento de diálisis. Gracias a las

herramientas que soportan y controlan la progresión de la enfermedad,

la captura de los datos en condiciones co-mórbidas y a las

medicaciones, a la oferta de indicadores que recuerda a los

proveedores las actividades vitales incompletas, la gama RenalSoft

facilitará a los médicos el tratamiento a dispensar a los pacientes

que padecen enfermedad renal gracias al espectro de sus cuidados,

desde el CKD primario a ESRD tratado mediante la diálisis o el

transplante.

Enfermedad del riñón y hemodiálisis

En CKD, la función del riñón disminuye hasta que la enfermedad lo

destruye de forma irreversible y ya no es eficaz en su papel de

actuar como filtro para eliminar las impurezas, toxinas y líquidos

corporales. Durante la HD, la sangre se elimina del cuerpo a través

de agujas insertadas en los vasos sanguíneos. Después, la sangre se

bombea a través de una máquina que contiene un filtro en un riñón

artificial, llamado dializador, que limpia la sangre y la devuelve al

cuerpo. La mayoría de los pacientes de HD reciben tratamiento en

centros especializados en diálisis, que suelen estar formados por

sesiones de cuatro horas tres veces a la semana. Un equipo de médicos

supervisan y facilitan la terapia durante el transcurso de estas

sesiones de diálisis.

Historial de Baxter

La división renal de Baxter proporciona una gama completa y

complementaria de productos relacionados con la diálisis, utilizados

para el tratamiento de los pacientes que sufren enfermedad del riñón,

incluyendo los sistemas de diálisis y sus soluciones, los productos

farmacéuticos y biotecnológicos. Baxter International Inc. es una

compañía global de cuidados de la salud que, a través de sus

filiales, proporciona terapias para personas con condiciones críticas

de salud. Los productos de biociencia, administración de medicamentos

y renales de Baxter se emplean para tratar a pacientes con algunas de

las condiciones médicas más complicadas, como cáncer, hemofilia,

inmunodeficiencias, enfermedades infecciosas, enfermedades renales y

traumatismos.

Baxter, ARENA, RenalSoft y RenalSoft HD son marcas registradas

por Baxter International Inc. y sus filiales. Las patentes sobre los

módulos RenalSoft están pendientes de su aprobación final. La marca

de la CE para RenalSoft y RenalSoft HD también está pendiente.

Este comunicado puede contener algunas previsiones sujetas a

ciertos riesgos e incertidumbres, por lo que los resultados en el

futuro podrían diferir sensiblemente de lo expresado en dichas

previsiones.

Emisor: Baxter Healthcare

Contactos: Medios, Ilke Arici, teléfono +1 847 948 3272,

inversores, Neville Jeharajah, teléfono +1 847 948 2875, Mary Kay

Ladone, teléfono +1 847 948 3371, todos de Baxter

Página web: http://www.baxter.com

(96868)

|
12-Jun-2003 10:13:02

(EUROPA PRESS)

06/12/10-13/03
"