Actualizado 26/06/2002 17:30
- Comunicado -

(1) CertaPay y varios bancos canadienses ponen en marcha el primer servicio de transferencias en tiempo real

TORONTO, 26 Jun. (PRNewswire) -

CIBC, Scotiabank, Bank of Montreal y TD Canada Trust han puesto

en marcha un nuevo servicio de transferencia de dinero entre

personas, denominado Email Money Transfers, utilizando notificaciones

por correo electrónico mientras que el banco transfiere los fondos

usando sistemas de compensación interbancarios seguros y fiables.

Desjardins Group, la institución financiera más importante de la

región de Quebec, anunció la semana pasada su intención de

incorporarse a la red.

Aproximadamente cinco millones de canadienses realizan

operaciones bancarias a través de Internet, por lo que estos cinco

bancos pronto podrán ofrecer a sus clientes el servicio Email Money

Transfers, mientras que los casi 15 millones de canadienses con

buzones de correo electrónico (datos de ComQUEST) y una cuenta en

cualquier institución financiera de Canadá podrán recibir las

transferencias. Estas cifras convierten al servicio canadiense en la

mayor red de pagos entre personas a través de cuentas bancarias del

mundo.

"En las próximas semanas los clientes de Scotiabank, CIBC, Bank

of Montreal y TD Canada Trust verán el servicio Email Money Transfer

en su menú bancario online", ha afirmado Michael Ginsberg, consejero

delegado de la compañía canadiense CertaPay, que proporciona el

sistema de tramitación de pagos para el servicio. "Los ciudadanos

canadienses podrán enviar dinero con el correo electrónico,

directamente desde sus cuentas bancarias, a cualquier persona con una

buzón de e-mail y una cuenta en un banco canadiense".

"El correo electrónico es un medio rápido, cómodo y ubicuo, lo

que le convierte en el soporte perfecto para la notificación entre

personas", señala Colette Delaney, vicepresidente senior de depósitos

y pagos de CIBC. "Si a esto añadimos la confianza que los canadienses

tienen en sus bancos a la hora de realizar transferencias

electrónicas, obtenemos el servicio Email Money Transfers, que es la

forma más rápida posible para enviar dinero a otra persona.

Utilizamos el correo electrónico para la notificación instantánea,

pero los fondos son transferidos de la misma forma en que los bancos

casan habitualmente sus transacciones (pagos con cheques, pago de

facturas online, etc.), es decir, utilizando los mecanismos seguros

que han usado durante años".

Para transferir dinero por correo electrónico, el usuario entra

en su cuenta bancaria online, especifica el receptor de la

transferencia, introduce su dirección de correo electrónico, rellena

el formulario de información del servicio Email Money Transfer

(cantidad a transferir, cuenta desde la que se realizará la

transferencia, clave personal y mensaje opcional) y pulsa sobre el

botón 'enviar'. CertaPay genera inmediatamente una notificación que

se envía al receptor de la transferencia a su cuenta habitual de

correo electrónico. El receptor obtiene junto al e-mail un

hipervínculo con el banco de elección para depositar los fondos. La

cantidad transferida se adeuda en la cuenta del remitente cuando

realiza envía la notificación por correo electrónico, mientras que el

receptor obtiene un crédito por la cantidad transferida cuando va a

recoger el dinero, lo que significa que los fondos transferidos están

inmediatamente a disposición del receptor.

"Todos nos hemos visto en alguna ocasión en necesidad de enviar

dinero a alguien o recibir de esa persona dinero con la mayor

prontitud posible", comenta Chuck Hounsell, vicepresidente senior de

banca electrónica de TD Canada Trust. "Hasta ahora, la alternativa

era rellenar cheques y enviarlos por correo o sacar dinero del banco

y entregárselo a la persona en mano. Con Email Money Transfers

ofrecemos a nuestros clientes una opción mucho más conveniente".

"Nuestros clientes podrán utilizar Email Money Transfers para

enviar dinero a sus hijos en internados o universidades, para

regalos, para realizar donativos o para hacer pequeños pagos

personales sin necesidad de utilizar cheques", ha explicado Marnie

Kinsley, vicepresidenta ejecutiva de e-business de Bankd of Montreal.

"Email Money Transfers es un servicio ideado para personas que

quieren enviar dinero a otra persona con la misma rapidez con la que

envían un correo electrónico y con la misma seguridad con la que

realizan una transferencia bancaria ordinaria".

"Email Money Transfers es el equivalente electrónico de un cheque

certificado: los fondos están garantizados y el receptor tiene acceso

inmediato al dinero", declara Bob Grant, vicepresidente senior de

banca electrónica de Scotiabank. "Es una vía rápida, cómoda y segura

para enviar dinero a otra persona".

"Esta es la primera red de transferencia en tiempo real de dinero

por correo electrónico, y no sorprende en absoluto que se haya puesto

en marcha en Canadá", añade Ginsberg. "Los canadienses tenemos una

gran confianza en la banca electrónica. Somos los ciudadanos del

mundo que utilizan con más frecuencia los cajeros automáticos y

estamos entre los mayores usuarios de la banca electrónica para

realizar compras. Además, los canadienses confiamos en la capacidad

de nuestros bancos para transferir dinero con rapidez y seguridad.

Según un informe de Ipsos-Reid, el 96% de los canadienses afirma que

prefiere que su banco ofrezca este tipo de servicios antes que una

empresa tecnológica como Microsoft o Yahoo".

El servicio Email Money Transfer estará a disposición de los

clientes de banca online de CIBC, Scotiabank, Bank of Montreal y TD

Canada Trust en las próximas semanas. Desjardins Group anunció la

semana pasada su intención de incorporarse a la red Email Money

Transfers en breve. CertaPay está en negociaciones con instituciones

financieras que representan al resto del sector bancario canadiense;

sin embargo, la mayoría de los clientes de bancos canadienses con una

dirección de correo electrónico y una cuenta bancaria pueden recibir

transferencias realizadas por medio del servicio Email Money

Transfers.

Nota a los redactores de televisión:

Existen imágenes de vídeo para acompañar esta noticia.

Fecha de transmisión vía satélite: miércoles 26 de junio de 2002,

de 13:00 a 13:30 (hora local). Coordenadas: Anik E2, C-Band,

transpondedor 6B, Audio 6.2 y 6.8.

Nota a redactores de emisoras de radio:

Existen cortes de entrevistas a disposición de los medios en:

http://www.newscanada.com/Radio/default....

=Radio&Category=NewReleases.

Nota a redactores de medios impresos:

También existen dos fotografías de acompañamiento a este

comunicado disponibles en la red de Canadian Press.

Si desea obtener imágenes o información adicional sobre el

servicio Email Money Transfer, visite http://www.certapay.com/news.

Bank of Montreal

Bank of Montreal, el primer banco de Canadá, es una institución

de servicios financieros diversificada. El banco opera en más de 30

líneas de negocio y cuenta entre sus filiales con BMO Nesbitt Burns,

una de las principales firmas de inversión de Canadá, y Harris Bank,

un proveedor de servicios financieros con sede en Chicago. Bank of

Montreal es el sexto mayor proveedor de créditos para pequeñas

empresas de Norteamérica y el segundo en importancia en Canadá, donde

ofrece servicios financieros a casi medio millón de clientes.

CIBC

CIBC es una importante institución financiera norteamericana con

más de 8 millones de clientes de banca personal y comercial. CIBC

ofrece un amplio abanico de productos y servicios a través de su red

de banca electrónica, sucursales y oficinas en Canadá, Estados Unidos

y el resto del mundo. Más información sobre CIBC en www.cibc.com.

(Continúa...)

|
26-Jun-2002 15:29:43

()

06/26/15-29/02
"

Contenido patrocinado