ALZENAU, Alemania y CHERNOBYL, Ucrania, December 19 /PRNewswire/ -- NUKEM Technologies GmbH, Alzenau ha traspasado una planta de ingeniería de desechos cercana a la superficie en Chernobyl al cliente SSE Technocenter el 19 de diciembre de 2007. Al hacerlo, NUKEM como primera compañía occidental, ha completado con éxito una planta para el tratamiento de los residuos radioactivos en la localización de Chernobyl hasta el traspaso al cliente.
En la planta de ingeniería de desechos cercana a la superficie, los residuos radioactivos de vida corta acumulados en la planta de energía nuclear de Chernobyl se almacenan tras un acondicionamiento previo. El depósito está situado a 17 kilómetros de la planta de energía en la localización VEKTOR en un radio de 30 km.
El depósito está formado por dos filas paralelas de segmentos de almacenamiento modular con instalaciones de servicio móvil para la carga y cobertura de los segmentos de almacenamiento así como varios sistemas de control radiológico y sistemas auxiliares adicionales. Se suministran contenedores de hormigón para los residuos sólidos acondicionados y bidones de 200 litros para los residuos líquidos acondicionados. La capacidad de almacenamiento ha sido diseñada para 55.000 m3 de residuos tratados. (55.000 m3 de capacidad corresponden a un cubo de unos ocho metros de altura del tamaño de un campo de fútbol estándar internacional). El tiempo de almacenamiento está diseñado para 300 años, después de este tiempo, la radioactividad de los residuos habrá descendido tanto que no se necesitará seguir controlándola. La construcción del depósito corresponde ampliamente a la del depósito cercano a la superficie de El Cabril, en España.
La planta de ingeniería de desechos cercana a la superficie forma parte del proyecto ICSRM en cuyo ámbito NUKEM erige un centro de tratamiento de residuos para el acondicionamiento de residuos radioactivos sólidos a escala industrial en Chernobyl. Componentes de la planta como las instalaciones de extracción y acondicionamiento serán traspasados al cliente el próximo año. Tras un proceso de oferta internacional, NUKEM se encargó de desarrollar la construcción de seguridad de estas plantas en 2001, el proyecto está financiado por la UE dentro del marco del programa TACIS.
NUKEM Technologies GmbH, Alzenau, ofrece servicios a la industria nuclear mundial. Las principales actividades son el tratamiento de los residuos radioactivos, el cierre de las plantas nucleares e ingeniería y consultoría. La compañía madre NUKEM GmbH es uno de los mayores proveedores mundiales de servicios de combustible nuclear y generó unos ingresos de 565 millones de euros en el año fiscal 2006.
Contacto:
NUKEM Technologies GmbH,
Beate Scheffler,
T. +49-6023-91-1147,
E-mail: beate.scheffler@nukem.de.
Contacto: NUKEM Technologies GmbH, Beate Scheffler, T. +49-6023-91-1147, Email: beate.scheffler@nukem.de.
