El emblema combina el arte chino tradicional con el espíritu
olímpico moderno
BEIJING, 3 Ago. (PRNewswire) -
El emblema oficial de los XXIX Juegos Olímpicos de Beijing 2008
fue presentado hoy al mundo en una en una gran ceremonia celebrada
por el Comité Organizador de los Juegos de la XXIX Olimpiada de
Beijing (COJOB).
El nuevo emblema fue desvelado por Wu Bangguo, presidente del
Congreso del Pueblo Nacional de la República Popular China, y Hein
Verbruggen, presidente de la Comisión de Coordinación del Comité
Olímpico Internacional (COI) para los Juegos de la XXIX Olimpiada. La
presentación se realizó ante más de 2.008 invitados y una audiencia
de 400 millones de telespectadores, en una ceremonia espectacular
retransmitida en directo.
El emblema, que se ha convertido legalmente en el logotipo
oficial del COJOB, se denomina "Beijing danzante" y representa un
sello chino rojo que encierra una figura danzarina. Combina elementos
de la cultura tradicional china con el espíritu y los auténticos
valores olímpicos. Los autores del diseño esperan que "Beijing
danzante", que será un elemento fundamental de la imagen de los
Juegos Olímpicos de Beijing, se convierta en una de las identidades
gráficas más influyentes en la historia de los Juegos Olímpicos. La
presentación del nuevo emblema da vía libre al programa de marketing
que el COJOB tiene previsto poner en marcha a principios de
septiembre.
Dibujado con una grácil caligrafía china tradicional, "Beijing
danzante" celebra el espíritu del deporte, de cada miembro de la
familia olímpica y del pueblo chino. Sus brazos abiertos dan un
mensaje de esperanza y una invitación al mundo para compartir la
historia, la cultura, el dinamismo y el futuro de Beijing. El emblema
simboliza la apertura de China al mundo y su objetivo de abrazar a
toda la humanidad. El logotipo de los Juegos de Beijing 2008 será
recordado como el primero en utilizar el rojo como color dominante, y
es que el rojo tiene un significado muy especial para la historia y
el presente de China.
Ante los 2.008 dignatarios e invitados presentes en la ceremonia,
Liu Qi, presidente del COJOB, afirmó: "el emblema de los Juegos
Olímpicos de Beijing 2008 es un preciado tesoro que el pueblo chino
dedica al Movimiento Olímpico. El espíritu del logotipo supone una
integración única del espíritu oriental y de la historia y la
filosofía modernas de las olimpiadas".
En un mensaje grabado, el presidente del COI, Jacques Rogge,
agradeció los esfuerzos del COJOB y su compromiso continuo con la
promoción del olimpismo y de los deportes en China. Rogge afirmó que
el nuevo emblema debería convertirse en un símbolo de gran orgullo
para el pueblo chino.
"Vuestro nuevo emblema auna perfectamente la belleza y el
potencial extraordinarios de China, representados en vuestra herencia
cultural y en vuestro pueblo", señaló Rogge. "En este emblea veo la
promesa y el potencial de un nuevo Beijing y unos grandes juegos
olímpicos. Se trata, sin ninguna duda, de un acontecimiento
fundamental en la historia de vuestra búsqueda olímpica. Estamos
seguros de que a medida que este logotipo sea conocido en todo el
mundo y ocupe un papel central en los Juegos Olímpicos de Beijing,
logrará la estatura de uno de los mejores y más significativos
símbolos en la historia olímpica".
Uno de los momentos más brillantes de la gala fue una ceremonia
especial en la que Yuan Weimin, presidente ejecutivo del COJOB y
ministro de la Administración General del Deporte de China, hizo
entrega de un sello tradicional chino con el nuevo emblema a Gilbert
Felli, director ejecutivo de los Juegos Olímpicos del COI, como
regalo especial para este organismo.
El sello entregado al COI simboliza el sello de compromiso de
Beijing con la celebración de los mejores juegos olímpicos de la
historia. Se trata de uno de los dos ejemplares idénticos esculpidos
sobre una misma pieza de jade extraída de la provincia noroccidental
de Xinjiang. El otro sello se conservará en un futuro Museo Olímpico
que Beijing construirá tras los juegos olímpicos.
El presidente del COJOB, Liu, también destacó la importancia de
la protección del nuevo emblema. En su discurso añadió: "es
importante para todos nosotros que protejamos la imagen y la
propiedad intelectual asociada a los juegos olímpicos. El gobierno
central chino y las autoridades municipales de Beijing han
introducido nuevas leyes para garantizar la protección del emblema
olímpico y los derechos de marketing de nuestros patrocinadores y
socios. En nuestro camino de preparación para los juegos olímpicos
pedimos a todos los miembros de la familia olímpica mundial que
cuiden y apoyen al Movimiento Olímpico y que respeten y protejan las
normas internacionales de derechos de propiedad intelectual".
El diseño del emblema de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 fue
elegido entre 1.985 propuestas recibidas de todo el mundo. Casi un 89
por ciento de dichos diseños provinieron de China, mientras que el
resto de propuestas llegaron desde Asia, Europa, América y Oceanía.
Once miembros de un jurado internacional y local fueron invitados por
el COJOB a supervisar el desarrollo del concurso para la elección del
emblema.
Scott Givens, uno de los jueces internacionales que ya había sido
director general del grupo creativo del Comité Organizador de los
Juegos de Salt Lake, comentó al respecto: "el proceso contó con una
excelente organización y fue totalmente transparente. Se ha realizado
un gran esfuerzo para garantizar que las opiniones de cada juez eran
compartidas y discutidas en un proceso limpio y democrático".
El COJOB también realizó la primera retransmisión global a través
de su página web, www.beijing-olympic.org.cn, con motivo de la
presentación del emblema olímpico.
Emisor: Burson-Marsteller Beijing
Contacto: Yu Lei, departamento de prensa y comunicación del
COJOB, tel. +86 10 8402 2008, extensión 88140, fax +86 10 6255 1996,
e-mail yulei@beijing-olympic.org.cn; Linda Lee, de Burson-Marsteller
Beijing, para el COJOB, tel. +86 10 6505 6363, extensión 218, fax +86
10 6505 6380, e-mail linda_Lee@bj.bm.com.
(102434)
|
03-Ago-2003 15:00:04
(EUROPA PRESS)
08/03/15-00/03
"