ScheBo Biotech AG un acuerdo de distribución con Meridian Bioscience Europe Srl

GIESSEN (ALMENIA), 29 (PRNewswire)

ScheBo Biotech AG, una compañía alemana de biotecnología, ha

anunciado hoy que ha firmado un acuerdo de distribución con Meridian

Bioscience Europe Srl., una filial de Meridian Bioscience, Inc., de

Cincinnati, Ohio (NASDAQ: VIVO), para comercializar el test ScheBo de

evaluación de la elastasa 1 pancreática. Se trata de un test novel no

invasivo, para la detección y cuantificación de la elastasa 1

pancreática en humanos.

El test ScheBo de evaluación de la elastasa 1 pancreática es un

indicador de la insuficiencia exocrina pancreática. Este test se

puede realizar en numerosos casos, como la pancreatitis crónica, la

fibrosis cística, cáncer de páncreas y diabetes mellitus. Estas

enfermedades y otras relacionadas con el páncreas son algunas de las

más comunes que siguen produciendo muchas muertes en el mundo y por

ello requieren un diagnóstico claro, rápido y exacto. Las

enfermedades del páncreas afectan a cerca de 150 millones de personas

en todo el mundo y producen un gasto en los sistemas de salud de

miles de millones de dólares en el cuidado agudo y a largo plazo.

El test ScheBo de evaluación de la elastasa 1 pancreática está

considerado como estándar de oro para la evaluación no invasiva de la

función pancreática en Europa y ha recibido ya la aprobación 510(k)

de la FDA en Estados Unidos. ScheBo Biotech USA Inc., la nueva filial

de la compañía en EE.UU. fundada en mayo de 2001, ya ha comenzado la

comercialización y venta del test ScheBo de evaluación de la elastasa

1 pancreática en varios hospitales y laboratorios de referencia en

Estados Unidos.

Antonio Interno, vicepresidente adjunto y director general de

Meridian Bioscience Europe, ha comentado, "Este test patentado tan

simple para desórdenes del páncreas proporciona un diagnóstico rápido

de la enfermedad. El test ScheBo de evaluación de la elastasa 1

pancreática es tan revolucionario como el test HpSA para la detección

de la Helicobacter pylori (de las úlceras de estómago) desarrollada

por Meridian Bioscience". El acuerdo también incluye la

comercialización del Test ScheBo Tumor M2-PK, un marcador novel de la

actividad metabólica de los tumores. El test Tumor M2-PK debería

convertirse en la única elección para: vigilancia de los efectos de

la terapia; detección de posibles recaídas o metástasis; seguimiento

de los pacientes que reciben quimioterapia; como fuente útil de

información sobre el diagnóstico y la detección de varios tumores.

Ambas compañías esperan su nueva relación y realizar importantes

ventas juntas

Emisor: ScheBo Biotech AG

Contacto: Dr. René M. Kröger, director de marketing y ventas,

Dr. Sandra Behrend, directora internacional de productos, tel. +49

(0)641 4996 0, Fax: +49 (0)641 4996 77.

Página web: www.schebo.com

(40628)

|

()

10/29/11-36/01
"