VALENCIA, 14 Dic. (EUROPA PRESS) -
El Teatre El Musical de Valencia pone en escena desde hoy y hasta el próximo 7 de enero el espectáculo 'Como agua para chocolate', a cargo de la compañía vasca Ados Teatroa y que supone la primera adaptación teatral que se realiza de la famosa novela de la escritora mexicana Laura Esquivel. Con este montaje, la sala del Cabanyal-Canyamelar se llenará del "realismo mágico" y la "sensualidad" que desprende la obra, una historia de amor a medio camino entre el "cuenta de hadas y un folletín gastronómico", según aseguró la directora de la pieza, Garbi Losada.
El montaje, que se estrenó hace dos años en San Sebastián y ha recorrido escenarios de toda España, sintetiza en una hora y media la intensa historia de amor y tradición creada por Esquivel y que se desarrolla a lo largo de dos décadas durante un turbulento período, el de la Revolución Mexicana, comprendido entre la caída de la dictadura de Porfirio Díaz en 1910 y el ascenso al poder de la burguesía.
Losada explicó que la versión teatral tiene en común con la novela y la película dirigida por Alfonso Arau "el mismo argumento pero el lenguaje es absolutamente distinto".
Garbi Losada manifestó que "lo que más nos sedujo" de 'Como agua para chocolate' es la original forma de expresar los sentimientos, lo que se hace a través de la comida. Por esta razón, el espectáculo lleva a las tablas los olores y sensaciones que son tan importantes en este relato.
Asimismo, también resulta "fascinante y exótico para una sociedad como la nuestra" algunas costumbres de la cultura mexicana, como al estrecha relación entre los vivos y los muertos, cosa que también aparece reflejado en la representación.
El elenco artístico está integrado por los actores Tania de la Cruz, Martxelo Rubio, Ana Lucia Villate, Koldo Losada, Mila Espiga, Esther Uria, Iñake Irastorza, Aintzane Crujeiras, Javier Tolosa y Celes Gutiérrez.
Ados Teatroa, que cumple su XII aniversario, ha sido artífice de algunos de los grandes éxitos del teatro español, como 'Manolito Gafotas', 'Sopa de Ganso' o 'Las mujeres de verdad tiene curvas'. La compañía tiene numerosos premios en su haber entre los que destacan el Premio Max de las artes escénicas, el Premio Ercilla y el de la Asociación de Directores de Escena.
