'Santo oficio de la memoria', el recuerdo de una gran familia

(EUROPA PRESS, por María Pérez Sánchez-Beato)

'Santo oficio de la memoria' de Mempo Giardinelli.

A través de un centenar de páginas Mempo Giardinelli narra la vida de una familia italiana que emigra a Argentina en el siglo XIX. La historia empieza por el patriarca Antonio Domeniconelle. Esta familia no encuentra la suerte, ya que al poco tiempo de establecerse en el Chaco, el padre (Antonio) es asesinado de una manera extraña y sin apenas motivos. Desde este momento, será Ángela, su mujer, la encargada de sacar adelante a sus tres hijos, marcando con su personalidad a todos los habitantes de la casa.

'Santo oficio de la memoria' está compuesto por 32 historias diferentes correspondientes a cada miembro de la familia, que termina con la última de la saga, Doménica. Con un lenguaje diáfano y coloquial, Mempo Giardinelli narra desde la primera persona y desde su lado más femenino las historias de esta saga. Las mujeres se convierten en las principales protagonistas de la novela, ya que de los 28 narradores, 24 son mujeres; Angela, Artura, Magdalena, Aída, Roberta, Annunziatta, Bianca, Rosa, Micaela, Guiliana, Sebastiana, Romana, Franca, Luciana, Paola, Riccarda, Aurelia, Vittoria, Alberta, Laura, Miranda, Lucía, Giovanna y Doménica. 'Me acuerdo, cuando eramos niñas, como la veíamos sufrir. Se encerraba en la cocina para leer y, acaso no pensar.'

Junto a estos personajes, Giardinelli da una verdadera importancia a La Nona o la abuela, una mujer sabia y, a la vez, resentida con el pasado y llena de cargas psicológicas que irá trasmitiendo a todos sus descendientes y que sin ella la historia de los Domeniconelle no sería la misma.

El autor se siente identificado con la historia para dar al lector algunas pinceladas sobre su biografía, porque al igual que esta estirpe italiana él también pasó algunos años en la provincia de Chaco (Argentina). 'Yo he vivido varios años en el Chaco, también. Como Rosa, aunque no con ella, claro está. Fui invitada por Enrico cuando Enrico hizo fortuna...'.

'Santo oficio de la memoria' es una historia, que recorre las vivencias de un país desde finales del Siglo XIX hasta el Siglo XX, en el que el autor analiza todos los movimientos políticos. Traza un paralelo entre lo que fue el roquismo, como previo a Juárez Celman, y lo que fue el proceso del alfonsinato, para llegar al menemismo. Pero también analiza las conductas sociales y culturales que van cambiando de generación en generación. 'En aquellas épocas las chicas no nos cuidábamos tanto como ahora, como hoy una ve que se matan esas flaquitas famélicas que viven haciendo régimen y en el verano parece que fueran lagartijas, todo el tiempo al sol'.

En el marco de esta sucesión de historias, el autor hace una reflexión sobre la emigración (situación que vivió en su propia piel al emigrar de Argentina a México) y sobre cómo se formó un país de aluvión compuesto por italianos, gallegos, alemanes o andaluces que supieron levantar los cimientos de la actual Argentina.

En definitiva, 'Santo oficio de la memoria' es una obra muy compleja, donde desde el punto de vista literario no hay un narrador. Es una meditación sobre Argentina, y su historia pero desde el punto de vista de los personajes y sus reflexiones personales.