Laertes publica en el Año Verdaguer una edición del "Canigó" con estudio histórico-literario

BARCELONA, 21 Sep. (EUROPA PRESS) -

Laertes acaba de publicar una edición del poema épico "Canigó", de

Jacint Verdaguer, con un estudio histórico-literario a cargo del

filólogo Lluís Busquets i Grabulosa, informó la citada editorial. La

publicación coincide con el Año Verdaguer, en conmemoración del

centenario de su muerte.

El estudio destaca la calidad del texto, explica toda su métrica y

estrófica y evoca la carta que Menéndez Pelayo envió al poeta tras

leer la obra, en la que afirma que algunos fragmentos "igualan o

superan a los más celebrados de Víctor Hugo" y le felicita por "la

idea de presentar la civilización cristiana coronando con la cruz los

Pirineos y disipando las supersticiones gentilicias que poblaban

aquellos valles". Menéndez Pelayo consideró al escritor "el poeta de

más dotes narrativas de cuantos hoy viven en tierra de España".

Además de presentar el texto según las últimas ediciones críticas,

Busquets i Grabulosa alude al cambio de significado de la obra desde

su primera edición (1885, conocida como de 1886), en la que Verdaguer

no incluía el diálogo del epílogo entre los campanarios de Sant Martí

del Canigó y Sant Miquel de Cuixà, y a las que siguieron a la de 1889

(en la que no sólo incluyó dicho diálogo sino que suprimió los

elogios que en la primera edición dedicó al obispo Morgades de la

sede de Vic, ya convertido entonces en uno de sus considerados

perseguidores).

Verdaguer, que en la primera edición terminaba el poema épico con

un himno optimista en la constitución de Catalunya, se dio cuenta de

la debilidad de lo humano y puso sus esperanzas en la naturaleza

fruto de la creación divina, como lo es el sacralizado macizo del

Canigó.

|
21-Sep-2002 12:39:13

(EUROPA PRESS)

09/21/12-39/02
"