COMUNICADO: ¿Produce la rinitis asma? - Campaña de GA2LEN

Actualizado: viernes, 20 abril 2007 13:37

LONDRES, April 20 /PRNewswire/ -- "¿Produce la rinitis asma?", la nueva campaña de información de la Global Allergy and Asthma European Network, GA2LEN (1), se ha lanzado hoy (20 de abril) durante la celebración de la Conferencia Anual en red en Londres (Reino Unido).

El objetivo se basa en alertar a los profesionales de la salud y pacientes sobre la importancia de las conexiones entre la rinitis y el asma en el tratamiento de uno o de las dos enfermedades alérgicas. Las últimas pruebas han demostrado que la rinitis y el asma están unidas, indicando que se produce el concepto denominado como "una vía aérea, una enfermedad". El tratamiento de una de las enfermedades mejorará si se tiene en cuenta esto.

La campaña se basa en las publicaciones científicas estudiadas por el comité de evaluaciones de GA2LEN (2), y siguen las recomendaciones de las directrices internacionales de tratamiento de la Rinitis Alérgica y su Impacto en el Asma (ARIA). Se desplegará en los países europeos en cooperación con la EFA, la Federación Europea de Asociaciones de Pacientes con Alergias y de Enfermedades de las Vías Aéreas. Están disponibles dos folletos en inglés: uno dedicado a los médicos de cuidados primarios y el otro a los pacientes. Ahora se están traduciendo a otros idiomas para su distribución a nivel nacional.

GA2LEN agradece a Phadia y a UCB Pharma su apoyo a la campaña a través de becas educativas.

iNunca considere la rinitis como algo trivial! Lo que deben saber los pacientes

La prevalencia de la rinitis alérgica está aumentando en torno a un 20% en niños de edad escolar y en un 30% entre los adolescentes. Es importante diagnosticar y tratar la rinitis alérgica de forma adecuada, ya que puede mejorar de forma considerable la calidad de vida de los pacientes y reducir el riesgo de desarrollo de asma y exacerbaciones producidas por el asma.

Profesionales de la salud: Rinitis y asma, enfermedades unidas por las vías aéreas

La rinitis y el asma a menudo son tratadas como diferentes disciplinas médicas. A pesar de ello, las condiciones de los pacientes se han mejorado de forma considerable al considerar las enfermedades de la nariz y de los bronquios como algo conjunto desde la "perspectiva de vías aéreas unidas". Ya sea casual o no la conexión entre la rinitis y el asma, es importante para los médicos de primeros auxilios reconocer la rinitis en pacientes con asma y de forma similar el asma en pacientes con rinitis. En cualquiera de los casos, la rinitis debe tratarse adecuadamente.

Notas

(1). GA2LEN Global Allergy and Asthma European Network es una red de excelencia fundada por la Unión Europea. www.ga2len.net

(2). Van Cauwenberge P, Watelet JB, Van Zele T, Wang DY, Toskala E, Durham S et al. Does rhinitis lead to asthma?: Rhinology Journal 2007, en impresión.

Contactos: GA2LEN Dissemination, AWComm@ga2len.net, Tel: +32-2-640-77-80; Noélie Auvergne, Móvil: +32-497-07-87-76