HOUSTON, September 27, 2010 /PRNewswire/ --
-- Energy Solutions International ha ofrecido aplicaciones comerciales a TBG para gestionar sus contratos de transporte desde 2007. La última versión de PipelineTransporter se desplegará para ofrecer funciones clave que permitan a TBG procesar su ciclo empresarial de un modo más dinámico y flexible.
Energy Solutions International, Inc. (ESI), un proveedor mundial de soluciones de software para tuberías de petróleo y gas, firmó un contrato con la Transportadora Brasileira Gasoduto Bolívia-Brasil S.A. (TBG) para lanzar la última versión de PipelineTransporter(R) para la gestión de contratos de transporte de TBG, así como sus nominaciones y procesos de asignación. La tubería de 2.593 km transporta gas natural de la frontera entre Bolivia y Brasil a cinco estados brasileños, ofreciendo gas a muchos clientes clave que incluyen ciudades de Rio de Janeiro y São Paulo. TBG tiene contratos de transporte con el principal consignador de comercio de gas brasileño, Petrobras, suministro el gas a ciudades locales.
"PipelineTransporter es una parte integral del negocio de transporte de gas de TBG, y estamos encantados con la modernización a su versión más reciente", dijo Maria Angelica Santos, directora de operaciones de TBG.
Petrobras Gas S.A. - GASPETRO, una filial de Petroleo Brasilero S.A. (NYSE: PBR), tiene la propiedad mayoritaria de TBG.
Acerca de Energy Solutions International, Inc.
Energy Solutions International, Inc. (ESI) es una compañía líder a nivel mundial en el suministro de software de administración de oleoductos y gasoductos para la industria del petróleo y el gas. Fundada en 1976 y con su sede principal en Houston (Texas), ESI presta servicios a más de 250 clientes a través de sus oficinas en Estados Unidos, Reino Unido, Emiratos Árabes Unidos, India, Singapur, China y Canadá. Para obtener información, visite http://www.energy-solutions.com.
Juan Seriñá, vicepresidente de gestión y marketing de Energy Solutions International, Inc., +1-281-664-8200, jserina@energy-solutions.com
