Actualizado 08/09/2008 21:13

Experto precisa que el "suicidio asistido" es diferente de "eutanasia" porque el enfermo recibe la ayuda del médico

MADRID, 8 Sep. (EUROPA PRESS) -

El experto en Humanidades Biomédicas de la Universidad de Navarra, Antonio Pardo, precisó hoy en declaraciones a Europa Press que el "suicidio asistido" es diferente del término "eutanasia" porque el enfermo, en este caso, recibe la ayuda del médico.

Así, Pardo explicó que el "suicidio asistido" tiene lugar cuando el médico proporciona al enfermo algún medio para que éste se suicide, "cuando recibe ayuda y no lo hace directamente". "Se ha puesto de moda esta terminología y es una mala traducción del inglés 'assisted suicide', que significa 'ayuda al suicidio'", apuntó.

En este sentido, aclaró que la "eutanasia" está definida por la Asociación Médica Mundial como "provocar deliberadamente la muerte del paciente", y que en esta situación, "el médico es el que ejecuta la acción".