SAN SEBASTIAN, 15 May. (EUROPA PRESS) -
La XIV Feria de Artes Escénicas DFeria de San Sebastián, que se celebrará del 8 al 12 de julio, contará este año con su edición "más internacional hasta el momento", con una programación de sala en la que participarán 21 compañías que ofrecerán un total de 24 espectáculos diferentes, cuatro de los cuales serán "estrenos absolutos", según afirmó hoy el delegado de Cultura del Ayuntamiento de San Sebastián, Ramón Etxezarreta.
Etxezarreta, destacó hoy en San Sebastián, acompañado por el director de la Feria, Norka Chiapuso, que la XIV edición de DFeria contará con al participación de compañías provenientes de Argentina, Brasil, Japón, Rusia, Portugal, Inglaterra y Francia, además de las nacionales, que ofrecerán 12 espectáculos de teatro, un musical y 11 de danza.
Entre los "estrenos absolutos", obras que se han representado sólo en otros idiomas diferentes al castellano, se representarán 'Drákula' de la compañía portuguesa Chapitô, 'Hermanas' de la catalana La Villarroel y 'La exacta superficie' de la vasca Kukubiltxo. Además, la autora y directora Antonia San Juan estrenará 'Guay & Félix'.
DFeria también contará con la presencia de las compañías Agerre teatro, que pondrá en escena 'Secando charcos', Pok Produkzioak que representará la obra sobre el alzheimer '¿Te acuerdas abuela?' y Tanttaka que tratará el tema del acoso laboral en 'Comida para peces'.
TEATRO ARGENTINO Y DANZA
Chiapuso destacó que este año cobrarán "protagonismo" las compañías argentinas, así André Bazzalo representará 'Escrito en el barro', Grupo Primos 'Algo de ruido' y Enrique Federman 'No me dejes así' y 'Perras'.
También habrá espectáculos internacionales de danza contemporánea como 'Alaska' de Diana Szeinblum, 'El nombre' de Silvia Vladimivsky y las obras 'Like an idiott' y 'My mother naked' de la brasileña Cristina Moura.
La oferta de danza se completará con 'Lilas' de Organik, los espectáculos 'Animaliak' de La dinámika, 'Hnuy illa' de Tanttaka, el musical 'Musicall Yllana' de Imprebís, una obra que "promueve la participación del público a través del teléfono móvil y que, en cada espectáculo, el resultado es diferente", indicó Chiapuso.
Asimismo, la compañía japonesa Batik ofrecerá espectáculo 'Shoku', en el que siete bailarinas intentarán expresar el sentimiento interior y tacto físico a través de la danza y Chicos Mambo pondrán en escena el transformismo, la pantomima el teatro y la canción con la obra 'Méli Mélo'.
Por otro lado, este año DFeria contará con obras de teatro en versión original subtitulada como 'Fragmentos' del autor inglés Peter Brook y 'Noche de Reyes' de la compañía rusa Chekhov International Theatre festival.
Las entradas para los espectáculos de DFeria se pondrán a la venta el próximo lunes y, como es habitual, los socios de Donostia Kultura y Kutxa tendrán la posibilidad de adquirir, tanto abonos como entradas individuales, desde este fin de semana.