Un libro recoge las vestimentas tradicionales de la provincia de Cáceres

Actualizado: martes, 1 abril 2008 17:17

CÁCERES, 1 Abr. (EUROPA PRESS) -

Las vestimentas tradicionales de la provincia cacereña se recogen en el libro titulado 'Indumentaria Tradicional de la Provincia de Cáceres. Recuerdo Vivo', escrito por María Fernanda Sánchez, presidenta del grupo folklórico 'El Redoble'.

Este libro, editado por la Diputación de Cáceres, que presentado hoy en rueda de prensa por parte del presidente de la Institución Provincial cacereña, Juan Andrés Tovar; la diputada provincial de Turismo, Esther Gutiérrez y la autora de la obra María Fernanda Sánchez.

En total se han editado 280 ejemplares de sta obra, que describe la indumentaria infantil, femenina y masculina de las distintas comarcas de la provincia, así como de los municipios pacenses de Castuera, Don Benito, Olivenza y Villanueva de la Serena.

El libro es el fruto de las investigaciones que durante "gran parte de su vida" viene realizando la autora "una de las personas que más saben de indumentaria tradicional de nuestra región e incluso de España", indicó Tovar.

VESTIRSE POR LOS PIES.

Además de describir los trajes típicos de las distintas comarcas, de los que María Fernanda Sánchez posee una "amplia" colección en propiedad, se explica "de forma didáctica" cómo deben colocarse las diferentes piezas que configuran cada indumentaria "para vestirse a la antigua usanza", puntualizó la autora.

Así, según explicó Sánchez, en este caso "se puede aplicar el dicho de vestirse por los pies", ya que una vez que la persona se ha peinado, se ha puesto la ropa interior y se ha calzado, comienza a colocarse las partes del traje "de abajo hacia arriba", señaló.

La obra recoge además numerosas fotografías "nuevas y antiguas", que reflejan la variedad de vestidos que conviven en la provincia e ilustraciones realizadas por María Polán Morato, alumna de la Escuela de Bellas Artes 'Eulogio Blasco' de la Diputación de Cáceres.

Así, explicó la autora que casi todos los trajes "poseen elementos comunes con los de otras ciudades de España", a pesar de la creencia popular de que ciertas prendas son "exclusivas" de determinados municipios.

En esta línea, destacó el traje de 'galana' de mujer de Montehermoso como el "más diferenciador" respecto a otras zonas del territorio nacional y también porque probablemente sea "el más caro" de todos los que existen en la provincia, por las complicaciones que se derivan de su confección.

Asimismo, comentó que en la elaboración de este tipo de trajes participen "numerosos artesanos", como los zapateros, las bordadoras, los orfebres o los tejedores, entre otros muchos.

RECUERDO VIVO.

Por otro lado, Sánchez comentó que el hecho de incluir en el título del libro la idea de 'recuerdo vivo' hace referencia a que en el texto se refleja toda su trayectoria folklórica "y gran cantidad de vivencias personales", añadió.

Al mismo tiempo, dijo, evoca el hecho de que el folklore "parece que es algo perdido, pero en los pueblos son tradiciones que siguen vivas, adaptando las formas y los adornos a la realidad actual", agregó.

Finalmente, insistió en que con este trabajo no pretende "imponer criterios, sino ofrecer una aportación más al conocimiento de la indumentaria tradicional", dijo, al tiempo que agradeció a la diputación la edición del libro, que a la institución provincial le ha supuesto un desembolso de 10.000 euros, sin englobar en esta cifra los trabajos de maquetación llevados a cabo por los técnicos.

Cultura Extremadura ofrecido por
Cultura Extremadura