CUACOS DE YUSTE (CÁCERES), 18 (EUROPA PRESS)

El sociólogo búlgaro Tzvetan Todorov conoció hoy durante el acto de entrega del premio Europeo Carlos V y su toma de posesión como Académico Europeo de Yuste su nombramiento como Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2008.

Tzvetan Todorov realizó la intervención de agradecimiento de los nuevos académicos en la que destacó que la identidad de Europa "consiste no en una lista de nombres propios o en un repertorio de ideas generales, sino en la adopción de una misma actitud ante la diversidad".

Una identidad que reside según Todorov "no en la diversidad por sí misma, sino en el estatuto que se le concede" porque la diferencia "se convierte en identidad y la pluralidad en unidad".

Según el filósofo búlgaro "la ventaja de la pluralidad estriba en que favorece la libertad de cada uno de pensar y de juzgar" un pluralidad que permite la comparación al ciudadano que "distingue más fácilmente los prejuicios o la moda de lo que es justo y verdadero".

Una identidad europea que se basa "en la renuncia a la violencia", según Todorov un principio que puede considerarse hoy "como algo adquirido" pero que no se soluciona sólo con la "ausencia de hostilidad" sino con que "la proximidad de los otros no sólo no es ya una amenaza, sino que se convierte en una fuente de beneficios".

En lo referente a política exterior de la Unión Europea, dijo que ésta "no puede tener por principio la igualdad estricta", pero puede inspirarse en la "equidad". Para Todorov "la equidad tiene en cuenta el pasado y el futuro de una relación". Una relación que se extiende a los residentes de países extranjeros que "no pueden tener los mismos derechos que los ciudadanos", aunque no se puede olvidar que "son seres humanos como los demás". Un objetivo que si la Unión Europea cumple "servirá de ejemplo a otras regiones del mundo".

Todorov cerró su intervención con una referencia a la mitología griega y al origen de Europa, que fue raptada por Zeus, una mujer que para Todorov es "doblemente marginal" ya que es de origen extranjero "una inmigrante involuntaria" y que además "habita en la periferia"

Tzvetan Todorov declinó tras el acto referirse a su galardón ya que según comunicó la Fundación Academia Europea de Yuste "no quiere quitarle protagonismo a Simone Veil" que es la premiada en el día de hoy en Real Monasterio de Yuste con el Premio Europeo Carlos V 2008.

Los nuevos académicos de la Academia Europea de Yuste son el antiguo presidente de Finlandia, Martti Ahtisaari (Sillón Nicolaus Copernicus); el ex director general de la Unesco, Federico Mayor Zaragoza (Leonardo Da Vinci); y el ex presidente de Extremadura, Juan Carlos Rodríguez Ibarra (Manuel Godoy).

También han tomado posesión de su sillón el último presidente de Checoslovaquia y primer Presidente de la República Checa, Vaclav Havel (Sillón Franz Kafka); la académica de la Lengua María del Carmen Iglesias Cano (Montesquieu); y la presidenta de la Academia Portuguesa de Historia, Manuela Mendonza (Juana de Arco).

La reportera gráfica y editora Inge Schoenthal Feltrinelli (Clara Zetkin); la ex ministra de Justicia de Rumanía Mónica Luisa Macovei (Eugene Ionesco); y el filósofo e historiador Tzvetan Todorov (Jean Jacques Rousseau) completan la relación de los académicos que tomaron hoy posesión.