EEUU/Irlanda.- EEUU viola la ley irlandesa al transportar a un reo sin el permiso del Gobierno irlandés

DUBLIN 13 Jun. (EP/AP) -

El Ejército de Estados Unidos ha violado la ley irlandesa por transportar a un marine norteamericano declarado culpable a través del aeropuerto de Shannon sin el permiso del Gobierno, anunció hoy el ministro de Asuntos Exteriores irlandés, Dermot Ahern.

Según Ahern, Estados Unidos no consiguió la aprobación del traslado del Departamento de Justicia irlandés, que necesita notificaciones escritas de los planes de transporte de cualquier prisionero extranjero a través de los aeropuertos irlandeses.

"Las autoridades estadounidenses no han buscado dicho consentimiento y esto es inaceptable. Es una cuestión que preocupa mucho al Gobierno irlandés" señaló Ahern, que presentó una protesta formal al embajador norteamericano en Irlanda, James Kenny.

Ahern definió al prisionero como un marine estadounidense que ha sido condenado en Kuwait por un "incumplimiento menor del código militar norteamericano", que declinó especificar. El prisionero, esposado y con ropa de la marina estadounidense, fue descubierto por un limpiador que subió al avión.

El ministro de Exteriores irlandés afirmó que el incumplimiento legal es un tema bastante sensible por las sospechas de que la CIA haya utilizado el aeropuerto de Shannon para transportar a supuestos miembros de Al Qaeda. Ambos Gobiernos han negado tal posibilidad.

El Gobierno irlandés permite a todos los vuelos de cualquier país el aterrizar en Irlanda, siempre y cuando no lleven armas. La secretaria de Estado de Estados Unidos, Condolezza Rice aseguró en marzo a Ahern que la CIA no estaba utilizando Shannon como punto de tránsito para el traslado de supuestos terroristas.