Irak.- 'The Sun' accede al vídeo sobre el caso de la muerte de un soldado británico en Irak por disparos estadounidenses

Actualizado: martes, 6 febrero 2007 15:19

LONDRES, 6 Feb. (de la corresponsal de EUROPA PRESS, Marta Altuna) -

El diario sensacionalista 'The Sun' ha tenido acceso a un vídeo del copiloto de un avión de guerra estadounidense que muestra cómo dispararon por error a un convoy británico en Irak, incidente que acabó con la muerte del soldado Matty Hull. Las autoridades estadounidenses se habían negado a que el documento fuera publicado.

El juez indicó que el vídeo podrá mostrarse en la investigación, ya que es ahora de dominio público. La grabación fue clasificada como "secreta" por las autoridades estadounidenses, pero la ministra británica de Asuntos Exteriores, Margaret Beckett, dijo que el Gobierno británico quería que la investigación tuviera acceso al mayor número de pruebas posibles y que se trabaja con Estados Unidos para que ello sea posible.

El vídeo del diario 'The Sun' muestra cómo al inicio del ataque uno de los pilotos ve una serie de objetos naranja en los vehículos y pregunta si puede haber unidades aliadas en el área. Su superior le asegura que no existen fuerzas de coalición en la zona. Entonces los pilotos abren fuego, pero pronto se descubre el error y se les informa de que han atacado a un comando aliado.

"Aborten la misión. Tienen.. parece que hemos podido tener un incidente de fuego amigo", les indican. "Tenemos una información inicial que asegura que una persona ha muerto y otra ha resultado herida", dice un controlador aéreo. Posteriormente hablan de la posibilidad de tener que ir a la cárcel por haber cometido este error.

El líder del partido liberaldemócrata, Menzies Campbell, aseguró que éste es un asunto que examina las relaciones entre los dos países. "Realmente no hay otra alternativa que dar a conocer de forma abierta las circunstancias de esta situación. Si no es así, ¿de que otra forma puede estar satisfecha la familia de alguien como Matty Hull, si no se conoce lo que le ha ocurrido", preguntó Campbell.

No se conoce quién ha filtrado el video al diario sensacionalista 'The Sun', pero el Gobierno estadounidense ha sugerido que podría tratarse un acto criminal.