TOKIO, 1 Nov. (EP/AP) -
El ministro de Defensa de Japón, Shigeru Ishiba, finalizó hoy la operación naval de su país en apoyo a las fuerzas de la coalición que luchan en Afganistán después de un enfrentamiento en el Parlamento entre el Gobierno y los legisladores de la oposición, que están contra la misión.
Sin embargo, los representantes gubernamentales se comprometieron a aprobar pronto una nueva para permitir un apoyo limitado en la lucha internacional contra el terrorismo. Japón ha repostado combustible a los buques militares de la coalición en el Océano Índico desde 2001, pero los partidos de la oposición hundieron la misión alegando que es demasiado amplia y planteó que puede suponer una violación de la Constitución pacifista de Japón.
La legislación fue aprobada repetidas veces para permitir la misión, pero la última extensión expiró hoy con un empate en el Parlamento. Japón repostó combustible a un barco por última vez el lunes. Los dos barcos en la misión, un destructor y un repostador, con 340 tropas a bordo, comenzarán a dirigirse a Japón durante el día de hoy, y llevará aproximadamente tres semanas, según el portavoz naval, Kozo Okuda.
