Greta García ofrece este sábado el encuentro 'Narrativa intraducible' organizado por la revista Fábula

Greta García ofrece el encuentro ‘Narrativa intraducible’ mañana, sábado 2 de septiembre, en el Ateneo Riojano organizado por la revista literaria Fábula
Greta García ofrece el encuentro ‘Narrativa intraducible’ mañana, sábado 2 de septiembre, en el Ateneo Riojano organizado por la revista literaria Fábula - UR
Publicado: viernes, 1 septiembre 2023 19:58

LOGROÑO, 1 Sep. (EUROPA PRESS) -

Greta García ofrece mañana, sábado 2 de septiembre, el encuentro 'Narrativa intraducible', organizado por la revista literaria Fábula, a partir de las 19 horas, en el Ateneo Riojano -Muro de Cervantes 1, 1º- con entrada libre hasta completar aforo.

Editada por la Asociación Riojana de Lectores, Escritores y Artistas (ARLEA) y por la Universidad de La Rioja, la revista Fábula cuenta con la colaboración de la Fundación San Millán y lleva más de 27 años impulsando la creación literaria en castellano.

En esta ocasión, organiza un encuentro con Greta García donde hablar de las nuevas narrativas que están surgiendo donde la oralidad de forma directa, sin filtros, incluso agramatical, se apodera de la voz en los libros.

Escribir como se habla es la nueva tendencia en la literatura española. Oralidad deliberada, anarquía ortográfica y bilingüismo sin complejos. Una nueva hornada de autores revienta el canon en ficciones intraducibles.

Greta García (Sevilla, 1992) es bailarina, coreógrafa, directora teatral y circense multipremiada. Dice que trabaja para dar forma a sueños y pesadillas y "le mueven las cosas que hacen reír y llorar al mismo tiempo".