El camarero del bar de San Sebastián que no retiró fotos de etarras pide perdón a las víctimas si se ofendieron

MADRID, 16 Sep. (EUROPA PRESS) -

El camarero del bar Marruma de San Sebastián, imputado por un delito de enaltecimiento del terrorismo por negarse a retirar las fotografías de etarras que se exhibían en el establecimiento, aseguró hoy ante el juez Ismael Moreno que nunca quiso defender la actividad de la banda terrorista ETA y pidió perdón a las víctimas si se sintieron ofendidas por estos hechos, informaron hoy fuentes jurídicas.

El trabajador del bar, Trever Aritz Hill Ubillos, también alegó ante el titular del Juzgado Central de Instrucción número 2 que que no retiró los carteles, como le pidió la Ertzaintza, porque el día en que ocurrieron los hechos se encontraba haciendo una sustitución y no tenía capacidad para adoptar esta decisión.

También compareció en la Audiencia Nacional Miren Idoia Ibero Urbieta, que se encuentra imputada en la causa como administradora del establecimiento. En su declaración ante el juez, explicó que se desprendió de la propiedad de bar en el año 2000 y que desconocía que su nombre todavía constara en el Registro Mercantil.

YA SE HAN RETIRADO

Los dos imputados también aseguraron que los carteles ya han sido retirados. Según las citadas fuentes, la fiscal, Susana Landeras, mantendrá la imputación hasta que la Ertzaintza no confirme este extremo, que fue corroborado inicialmente por dos agentes que comparecieron hoy como testigos, y el juez no disponga del documento que acredite la identidad real del administrador del establecimiento.

La imputación se produjo a raíz de una querella presentada la semana pasada por la Fiscalía, que también denunció por idéntico motivo a los responsables de dos bares situados en las localidades navarras de Tafalla y Etxarri-Aranatz. Además del delito de enaltecimiento del terrorismo, el departamento dirigido por Javier Zaragoza imputa a los responsables de los tres bares otro de desobediencia grave, ya que se negaron a retirar los carteles pese a los requerimientos realizados por la Ertzaintza y de la Policía Foral.

Por ello, el Ministerio Público solicitó tanto a Moreno, que investiga el caso de San Sebastián, como al juez Fernando Andreu, en cuyo juzgado han recaído los dos de Navarra, que tras tomar declaración a los imputados acuerden "con carácter inmediato" la clausura temporal de los locales.

En los cusas de los locales de Navarra, la Fiscalía pide que sean citados Miguel Aldasaro Jáuregui, trabajador de la Derry Taberna de Etxarri-Aranatz; y Uxue Roncal Oscoz, camarera del bar Azoka de Tafalla.

"PERSISTENCIA EN LA CALUMNIA"

Los escritos, que fueron interpuestos por los fiscales Dolores Delgado y Vicente González Mota, advierten de que la negativa de los responsables de los tres establecimientos a retirar las fotografías supone "la persistencia en la calumnia y humillación de las víctimas del terrorismo y el mantenimiento de un refuerzo a la actuación del terrorista como un mensaje de claro apoyo y justificación que no es aceptable consentir, con independencia penales finales de tal conducta".

El pasado 18 de agosto comparecieron ante el juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco cuatro trabajadores de la Ezpala Taberna y el bar Zurgai de Pamplona, aunque éste desestimó el cierre de los locales después de que el primero retirara las fotografías de los presos y el segundo las sustituyera por siluetas.

Pese a no acceder al cierre de los locales, los dueños de estos dos bares y dos camareras están imputados por un presunto delito de enlatecimiento del terrorismo. A las trabajadoras también les había acusado inicialmente de un delito de desobediencia por negarse a retirar las imágenes.

Todas estas actuaciones se enmarcan en las diligencias que inició el pasado mes de julio el Ministerio Público para evitar la existencia en cualquier establecimiento público de fotografías de miembros de ETA y carteles, pancartas y pintadas con consignas y lemas de apoyo a la banda.