Pontificado.- Las peticiones de la Misa de Inicio se leen en ruso, francés, árabe, swahili y chino

ROMA 19 Mar. (EUROPA PRESS) -

El rito de la 'Oración de los fieles' o peticiones durante la misa de inicio del ministerio petrino como obispo de Roma del Papa Francisco fue leído en cinco idiomas, ruso, francés, árabe, swahili y chino, en un gesto hacia los fieles de regiones donde la Iglesia católica tiene relaciones no siempre fáciles con el poder.

Así, la primera petición fue en ruso, dedicada a la Iglesia para que sus pastores y fieles vivan la obediencia incondicional al Evangelio; la segunda en francés, por el nuevo Papa Francisco "para que Dios omnipotente con su gracia lo custodie en el ejercicio de su ministerio de Sucesor del apóstol Pedro y de pastor de la Iglesia universal".

La tercera fue en árabe, por los responsables de las naciones para que "Dios omnipotente con su sabiduría ilumine sus mentes y las guie hacia la construcción de la civilización del amor"; la cuarta, en swahili, por "los pobres y los que sufren en la tierra" para que "Dios omnipotente con su providencia, les done consolación y esperanza mediante la caridad de los hermanos" y la última en chino, por la familia de Dios convocada para que "transforme la vida de todos a semejanza del Señor Jesús".

El Papa Francisco ha oficiado la misa en latín, pero ha leído en italiano su homilía. También las lecturas han sido en diferentes idiomas, la primera en inglés, el salmo cantado por un niño del coro de la Capilla Sixtina en italiano y la segunda lectura, en castellano.