CÓRDOBA, 4 Ago. (EUROPA PRESS) -
En esta edición de Cosmopoética se presentará una de sus publicaciones "más especiales", con motivo de la celebración del X aniversario, pues es una antología que reúne a todos los autores extranjeros que han participado en este acontecimiento literario celebrado en Córdoba a lo largo de esta década.
El teniente de alcalde de Cultura, Juan Miguel Moreno Calderón, ha explicado en un comunicado que "con esta publicación se da sentido al subtítulo de Cosmopoética", 'Poetas del mundo en Córdoba', a la vez que permite hacer "balance" de esta actividad y "comprobar la altura de los poetas a los que se ha podido escuchar en la ciudad".
Esta "cuidada" edición se convierte en una obra singular al recoger la obra de 135 poetas de 52 países, con el nexo común de su "implicación activa" con su presencia en una iniciativa "tan reconocida" en los ámbitos literarios nacionales y extranjeros como es Cosmopoética. Además, la antología ofrece poemas en un total de 23 idiomas diferentes, ha señalado.
La "importancia" de esta antología, según Moreno, se puede cifrar también en la "relevancia" de los poetas participantes, puesto que muchos de ellos han recibido los "más altos" reconocimientos internacionales. Así, hay autores que han recibido el Premio Nobel, como Seamus Heaney y Derek Walcott; el Pulitzer, como Jorie Graham, Charles Simic, Robert Hass y Mark Strand; Cervantes, Álvaro Mutis y Juan Gelman; y Reina Sofía, con Nino Júdice, Álvaro Mutis y Juan Gelman.
A todo esto, ha concluido que hay que incluir la "larga" lista de poetas españoles ganadores de "importantes" galardones literarios entre los que ha que destacado la presencia "constante" del cordobés Pablo García Baena.
