Actualizado 23/04/2010 07:50

Junta y Archivo Falla presentan hoy la segunda edición ampliada de la obra 'Rafael Alberti y la música'

GRANADA, 23 Abr. (EUROPA PRESS) -

La Delegación Provincial de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía en Granada y el Archivo Manuel de Falla presentan hoy en la Feria del Libro granadina la segunda edición ampliada del libro 'Rafael Alberti y la música', de Eladio Mateos Miera.

Según señaló la Delegación en una nota, el periodista y autor granadino considera que en el libro se recuperan diversos textos desconocidos del escritor, como las dos versiones que escribió de la cantata inédita 'Cantar de Mío Cid' y una prosa desconocida sobre el compositor mexicano Silvestre Revueltas escrita por Alberti en 1937.

Asimismo, según Mateos el libro ofrece "nuevas versiones de otras obras albertianas, como su Salmo de Alegría en honor del pueblo de Israel, y diversas partituras de piezas musicales escritas sobre versos de Alberti".

'Rafael Alberti y la música', que fue editado originalmente en 2004, incluye en esta segunda edición ampliada un disco, en el que se puede ver y escuchar la grabación realizada por Canal Sur Telvisión del concierto de la obra de Alberti y Federico Elizalde 'La Pájara Pinta', registrada en el Festival de Música Española de Cádiz en 2004, así como diversa documentación relacionada con las actividades musicales del poeta gaditano, como el manuscrito de su traducción para la obra de Stravinski 'Historia del soldado' y programas de mano de sus conciertos junto a músicos.

Por otro lado, señaló que la obra traza en cuatro capítulos una biografía musical de Alberti, desde los primeros recuerdos musicales de su infancia en El Puerto de Santa María y su amistad con compositores como Manuel de Falla, Óscar Esplá y todos los músicos del 27, hasta sus últimas colaboraciones con el arte sonoro, pasando por su importante actividad musical durante la Guerra Civil y los numerosos proyectos sonoros del escritor durante sus años de exilio.

De igual modo, Mateos refleja la "singular" actitud de apertura a la música de Alberti entre los poetas de su generación, sus numerosas colaboraciones con compositores, intérpretes y cantantes, y los muchos textos escritos por el gaditano para ser puestos en música.

En este sentido, el libro incluye varios poemas "poco conocidos", como sus canciones comprometidas de los años 30 y la guerra. 'Rafael Alberti y la música' incluye obra plástica albertiana relacionada con la música, como varias portadas de discos dibujadas por el poeta, y ofrece finalmente un catálogo con más de un centenar de compositores que han musicado textos del poeta gaditano.

En el acto de presentación, que tendrá lugar hoy en la Feria del Libro de Granada, participarán el director del Centro de Documentación Musical de la Consejería de Cultura que ha editado la publicación, Reynaldo Fernández Manzano, y el delegado de Cultura, Pedro Benzal, junto al autor.