La RAG va dedicar el Día das Letras Galegas 2025 al cancioneru popular

A CORUÑA, 5 Jul. (EUROPA PRESS) -

La Real Academia Galega (RAG) va dedicar nel añu 2025 el Día das Letras Galegas al cancioneru popular. Asina lo decidió el plenu de la institución aconceyáu esti vienres en sesión ordinaria .

Nesta candidatura tán incluyíes les cantareiras Adolfina y Rosa Casás Caña, de Cerceda; la pandereteira Eva Castiñeira, de Muxía; y les Pandereteiras de Mens (Malpica de Bergantiños), que son Prudencia y Asunción Garrido y Manuela Lema.

Según informó el presidente de la entidá académica, Víctor F. Freixanes, en rueda de prensa, alcordaron homenaxar a estes artistes el 17 de mayu porque "representen la voz de la muyer na tradición popular".

"Tamos celebrando la fantástica, arrogante y estraordinaria contribución histórica de la muyer a la llingua y a la tresmisión de la llingua y la cultura gallega", dixo, p'apuntar que les muyeres "son el corazón d'esti país".

Na presentación d'esti fallu, intervieno tamién Ana Boullón, l'académica qu'impulsó esta propuesta de poesía oral que yá llevó l'añu pasáu nel que finalmente se decidió homenaxar a Luísa Villalta.

LLITERATURA CULTA

Boullón destacó qu'esta "candidatura puramente femenina" quier ser "una reconocencia a esa tradición oral que lleva sieglos tresmitiéndose de manera silenciosa socialmente porque ta fuera de los círculos académicos". "La lliteratura popular tamién ye lliteratura culta", afirmó.

Estes muyeres, señaló, representen una ponte "ente tola tradición popular centenaria que tenemos en Galicia y les xeneraciones nueves y grupos nueves que tienen popularidá y que tán amestando los temes populares colos ritmos nuevos". "La nuestra música tien futuru adaptada a los tiempos nuevos", dixo.

Según esplica la RAG, nes últimes décades del sieglu XX, el trabayu realizáu pola musicóloga suiza Dorothé Schubarth y l'académicu gallegu Antón Santamarina, autores de la recoyida y edición nos años 80 del sieglu pasáu del 'Cancioneiro popular galego', permitió identificar a Adolfina (1912-2009) y Rosa Casás Caña (1013-2005), tía y sobrina.

Per otru llau, añade, que tamién a principios de los años 80, la formación musical Milladoiro xubía a los escenarios a Eva Castiñeira (1926-2010) que, cola so sobrina, "foi la primera pandereteira n'actuar con un grupu folk". Enantes, a empiezos de los 70, actuaríen en palcos folclóricos les Pandereteiras de Mens.