Vox solicita al parllamentu que-y manden la traducción de les intervenciones n'asturianu

UVIÉU, 3 May. (EUROPA PRESS) -

El presidente de Vox n'Asturies y portavoz del grupu na Xunta Xeneral, Ignacio Blanco, rexistró nel parllamentu asturianu un escritu pol que solicita a la Mesa de la Cámara que si na sesión plenaria próxima hai intervenciones n'asturianu-yos manden la intervención traducida al español.

"En casu de nun facilitar la traducción per escritu, y de producise la intervención en bable asturianu, el Grupu Parllamentariu de Vox acútase l'exerciciu de les acciones llegales qu'al respectu-y amparen", alvirtió Blanco, que recuerda nel so escritu una recién sentencia del Tribunal Constitucional qu'encamienta a la Mesa de la Cámara a habilitar un mecanismu pa evitar la posible vulneración de derechos cuando les intervenciones nun son entendíes por dalgún diputáu.

Vox fala de dos puntos del orde del día del grupu parllamentariu de Podemos que tienen "la intención" de realizar les sos intervenciones n'asturianu. Una ye una entruga del diputáu de Podemos Rafael Palacios, esti martes, a la conseyera de Cultura, Política Llingüística y Turismu, Berta Piñán, sobre los títulos de llingua asturiana. L'otru, yá na sesión del miércoles, ye una entruga que van plantear al presidente, Ádrián Barbón, sobre la reforma estatutaria y la oficialidá del asturianu.

A xuiciu de Blanco, la Mesa de la Cámara nun articuló entá un procedimientu pa que los diputaos puedan entender les intervenciones n'asturianu. Por eso piden los discursos traducíos.

"D'esta forma va evitase la vulneración del derechu fundamental del representante de los ciudadanos a exercer el so cargu, amás del derechu d'estos a participar nos asuntos públicos, que puedan producise pol usu na Xunta Xeneral d'una llingua distinta a la oficial en tol Estáu", argumenten. Vox presentó l'escritu primero a la Mesa de la Cámara.