OVIEDO, 8 Dic. (EUROPA PRESS) -
La editorial leonesa Eolas Ediciones ha publicado la versión en asturiano del clásico del terror 'Carmilla. La muyer vampiru', obra del autor irlandés Joseph Thomas Sheridan le Fanu.
Se trata de una historia de terror gótico que marcó el estereotipo popular del vampiro y el contenido erótico que se relaciona con los vampiros, en este caso de talante lésbico.
Ese relato, que marcaría el camino de Bram Stoker para escribir 'Drácula', tiene una traducción al asturiano, en su variante occidental, de Xairu López, además de ilustraciones de Ricardo Escobar
