Angle Editorial publicará en catalán 'La medida del mundo' de Daniel Kehlman, fenómeno literario en Alemania

Actualizado: jueves, 16 noviembre 2006 17:42

BARCELONA, 16 Nov. (EUROPA PRESS) -

Angle Editorial publicará en enero la traducción al catalán de 'La medida del mundo', del escritor alemán Daniel Kehlmann, que se ha convertido en un éxito de ventas en el país germano, según informó el sello.

'El mesurament del món' explica la historia de dos jóvenes alemanes brillantes que pretendían medir el mundo, el biólogo y astrónomo Alexander von Humboldt y el matemático Carl Friedrich Gauss.

La novela, cuya edición en castellano publica Maeva, se inicia con el encuentro de estos dos científicos en Berlín en 1828, ya ancianos, famosos y excéntricos. Tras este encuentro, el hilo argumental del libro consiste en dos relatos paralelos, que narra en 'flashback' la vida de los dos científicos.

El libro ha vendido más de 600.000 ejemplares en Alemania, siendo uno de los más exitosos desde 'El perfume' de Patrick Süskind y desbancando en las listas a autores como Dan Brown o J.K. Rowling, y ha contado con el favor de la crítica. La traducción al catalán ha ido a cargo de Lídia Alvarez.