GIRONA, 7 Feb. (EUROPA PRESS) -
La Fundació Josep Pla, en Palafrugell (Girona), ha completado la catalogación y digitalización de los manuscritos de Josep Pla en la editorial Selecta, con la que el escritor mantuvo una estrecha colaboración entre 1946 y 1962, y que ha contado con el apoyo de la Conselleria de Investigación y Universidades de la Generalitat.
Estos materiales se encontraban en manos de los descendientes del editor Josep M.Cruzet y a inicios de 2023 se gestionó la cesión a la Fundació Pla con el objetivo de que lectores e investigadores puedan acceder a su contenido y profundizar en el conocimiento de la obra planiana, ha informado este miércoles la Conselleria en un comunicado.
Un año después de su cesión se encuentran a disposición del público más de 30 legajos y 19.224 páginas de documentación correspondientes a manuscritos y mecanoscritos frutos de la relación que escritors estableció con la editorial y su editor.
El proceso de catalogación ha contado con la colaboración de estudiantes de grado de Lengua y literatura catalanas de la Universitat de Girona (UdG) y profesionales graduados, asesorados y supervisados por Xavier Pla, especialista en la obra del escritor.
El conseller de Investigación y Universidades, Joaquim Nadal, ha afirmado que el proyecto "favorecerá la investigación sobre la obra del escritor y sobre la literatura y la historia catalana contemporánea".
El proceso de catalogación ha permitido identificar eventuales materiales inéditos o particularidades de los volúmenes susceptibles de ser investigados por especialistas, como los cambios menores detectados en 'Els pagesos' o 'Les hores', relativos a algunos capítulos que no constan en los volúmenes publicados, así como revelan la lengua original del autor, previa corrección de la editorial.
