Vilarasau, Marco, Miño y Olcina encarnan las distintas etapas de una "heroína romántica" en 'Carta d'una desconeguda'

Europa Press Catalunya
Actualizado: miércoles, 26 septiembre 2007 17:45

BARCELONA 26 Sep. (EUROPA PRESS) -

Las actrices Emma Vilarasau, Marta Marco, Carlota Olcina e Ivana Miño encarnan a "una heroína romántica" en las distintas etapas de su vida respectivamente en 'Carta d'una desconeguda', del austríaco Stefan Zweig y dirigida por Fernando Bernués. La obra se estrenará mañana en el Teatre Bartrina de Reus (Tarragona) y luego se podrá ver en el Borràs de Barcelona.

'Carta d'una desconeguda', una novela de Zweig de 1927, explica la historia de una mujer enamorada en silencio de un escritor famoso que no es consciente de los sentimientos de ella hacia él hasta que lee unas hojas escritas sin firma y con prisas que saca de un sobre sin remitente.

El personaje femenino creado por Zweig coge forma con el trabajo de las cuatro actrices catalanas. "Damos nuestra personalidad a la protagonista y creamos una mujer en cada una de sus etapas de la vida. Es una mujer con coraje, que vive de una forma y no quiere renunciar a ella", explicó Vilarasau.

Por su parte, la actriz Marta Marco dijo del personaje: "Peca de generosidad, se entrega absolutamente al amor porque ella lo decide y ella asume las consecuencias de esta entrega con vehemencia".

LEJOS DEL MONÓLOGO.

El director de la obra remarcó que el texto no se basa únicamente en la carta, ya que la novela de Zweig tiene una introducción y un epílogo que se convierten en acción y en tiempo real, en concreto existen cinco tiempos.

Asimismo, Bernués señaló que la pieza teatral tampoco recrea cuatro monólogos de cuatro actrices distintas, sino que "establecen diálogos entre el futuro y el pasado, dialoga con ella misma", agregó Vilarasau.

La pieza se enmarca antes de la I Guerra mundial, "su mirada romántica hubiera sido más difícil de contar después de la Gran Guerra", apuntó el director. La escenografía recrea el despacho de un escritor de principios de siglo.

La novela de Zweig ha sido llevada al cine en dos ocasiones, una en los años 50 y otra hace seis años de la mano de una productora china. La producción del texto teatral ha dio a cargo del Grup Balañà, Tanttaka y el Centre d'Arts Escèniques de Reus (CAER), que han vuelto a trabajar juntos después de 'Adreça desconeguda'.

La obra se estrenará el 27 de septiembre en el Teatro Betrina de Reus (Tarragona) y a partir del 3 de octubre estará en el Teatre Borràs de Barcelona. También tiene previsto hacer una gira por Catalunya.

"Mas adelante" quieren hacer una gira por el resto de España, por lo que el texto se traducirá al castellano, ya que las actrices, de momento, tienen compromisos profesionales. También se producirá una versión en vasco.

Contenido patrocinado