Actualizado 02/03/2012 02:14
- Comunicado -

Aleris presenta los resultados para el cuarto trimestre y año completo 2011 (1)

CLEVELAND, March 2, 2012 /PRNewswire/ --

Aleris International, Inc. ha presentado hoy los resultados para el trimestre y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2011.

Resumen de rendimiento

        
        - Los ingresos para el cuarto trimestre de 2011 fueron de aproximadamente
          1.100 millones de dólares, consistentes con el cuarto trimestre de 2010. Los ingresos
          del cuarto trimestre de 2011 se vieron positivamente afectados por los márgenes de
          laminados más altos y combinación de productos mejorada, compensados por los
          volúmenes más bajos y los precios de la London Metal Exchange ("LME").
        - La combinación de valor añadido de crecimiento aeroespacial, mayores
          volúmenes de Norteamérica, propagaciones más amplias y márgenes de laminación en
          el cuarto trimestre de 2011 compensó el impacto de una demanda más débil en Europa.
        - Los ingresos netos atribuibles a Aleris International, Inc. para el cuarto
          trimestre de 2011 fueron de 20 millones de dólares en comparación con los 42
          millones de dólares para el cuarto trimestre de 2010. Los ingresos netos del cuarto
          trimestre de 2011 se vieron afectados negativamente por los 24 millones de dólares de
          pérdidas de no efectivo a mercado no realizadas en instrumentos financieros
          derivativos mientras que los ingresos netos del cuarto trimestre de 2010 se
          beneficiaron de 8 millones de dólares de ganancias no realizadas.
        - El EBITDA ajustado para el cuarto trimestre de 2011 fue de 62 millones de
          dólares en comparación con 63 millones de dólares para el cuarto trimestre de 2010.
          El EBITDA ajustado para el año finalizado el 31 de diciembre de 2011 ascendió a 332
          millones de dólares en comparación con 264 millones de dólares para 2010.
        - El efectivo proporcionado por las actividades operativas fue de 117 millones
          de dólares en el cuarto trimestre de 2011 en comparación con 22 millones de dólares
          en el cuarto trimestre de 2010. El incremento se debió a la productividad del capital
          laboral y el impacto de los precios LME más bajos.
        - La liquidez a 31 de diciembre de 2011 fue de 621 millones de dólares, que
          consistió en 390 millones de dólares de disponibilidad bajo la ABL Facility de la
          Compañía más 231 millones de dólares de efectivo.
        - Los gastos de capital aumentaron en el cuarto trimestre secuencialmente y en
          comparación con el período del año anterior debido al gasto previsto en la fábrica
          de placa aerospacial de la Compañía en Zhenjiang, China, el proyecto de expansión
          de la chapa de carrocería en Duffel, Bélgica, y el negocio de reciclaje.

        
                                 Aleris International, Inc.(1)
        
                                  Para los tres meses
                                     finalizados el           Para el año finalizado
                                    31 de diciembre,            el 31 de diciembre,
                                  2011             2010         2011             2010
                                       (Sucesora)           (Sucesora)      (Combinada)
        
        (Dólares en millones,         (no auditado)               (no auditado)
        toneladas métricas
        en miles)
        
        Toneladas métricas
        facturadas:
        
          Productos laminados
          Norteamérica              83              80            371             371
          Productos laminados
          Europa                    68              77            314             304
          Extrusiones               16              18             76              72
          Aleaciones de
          reciclaje y
          especificación
          Norteamérica             221             248            895             910
          Aleaciones de
          reciclaje y
          especificación Europa     85              92            387             372
          Envíos
          intersegmento            (10)            (21)           (37)            (50)
           Toneladas métricas
           totales facturadas      463             494          2.006           1.979
        Ingresos               $ 1.060         $ 1.059        $ 4.826         $ 4.117
        Ingresos netos
        atribuibles a
        Aleris
        International, Inc.       $ 20            $ 42          $ 162         $ 2.276
        EBITDA ajustado           $ 62            $ 63          $ 332           $ 264
        Efectivo proporcionado
        (utilizado) por
        actividades
        operativas               $ 117            $ 22          $ 267           $ (54)

        (1) Aleris International, Inc. es una filial de propiedad total de Aleris Corporation,
            una Compañía holding anteriormente conocida como Aleris Holding Company, cuyos
            activos, pasivos y operaciones consisten solamente de los de Aleris International,
            Inc. Los resultados de operaciones de Aleris Corporation son idénticos a los de
            Aleris International, Inc.

Aleris emergió de la protección de bancarrota del Capítulo 11 el 1 de junio de 2010. Esto resultó en la compañía emergente considerada como una nueva entidad para fines de reporte financiero. Como resultado, nuestras declaraciones financieras para períodos posteriores al 1 de junio de 2010 (referencia a la compañía y las declaraciones financieras relacionadas para dichos períodos, la "Sucesora") no son comparables con las declaraciones financieras para los períodos anteriores a esa fecha (referencia a la compañía y las declaraciones financieras relacionadas para dichos períodos, "la Predecesora"). Sin embargo, nos hemos ajustado para la más significativa de estas diferencias en nuestra presentación del EBITDA ajustado. Para fines ilustrativos del rendimiento operativo en este comunicado, la compañía ha combinado los resultados de la Sucesora y Predecesora para derivar resultados "combinados" para el año finalizado el 31 de diciembre de 2010. Todas las referencias a los resultados operativos para este periodo son los resultados combinados.

Aleris registró unos ingresos de aproximadamente 1.100 millones de dólares para el cuarto trimestre de 2011, consistentes con el período del año anterior. Los ingresos del cuarto trimestre de 2011 se vieron afectados positivamente por la combinación de productos mejorada y los mayores márgenes de laminado, compensados por un descenso del 11 por ciento en los precios de LME medios en comparación con el período del año anterior.

(CONTINUA)

Comunicados

Si quieres mejorar el posicionamiento online de tu marca, ahora puedes publicar tus notas de prensa o comunicados de empresa en la sección de Comunicados de europa press

Si necesitas asesoramiento en comunicación, redacción de tus notas de prensa o ampliar la difusión de tu comunicado más allá de la página web de europa press, ponte en contacto con nosotros en comunicacion@europapress.es o en el teléfono 913592600