Betaferon disponible para su conservación a temperatura ambiente en la Unión Europea

La última innovación ofrece más independencia y comodidad a los

pacientes

BERLIN, 4 Dic. (PRNewswire) -

Schering AG (FSE: SCH, NYSE: SHR) ha anunciado hoy que la Agencia

Europea para la Evaluación de Medicamentos (EMEA) ha aprobado

Betaferon (interferon beta-1b) para que pueda ser conservado a

temperatura ambiente (hasta 25ºC) durante un periodo de hasta 3

meses. Por primera vez, los pacientes con esclerosis múltiple (EM)

remitente recidivante o secundaria progresiva en Europa no

necesitarán conservar Betaferon refrigerado, lo que les permitirá

disponer de una mayor flexibilidad e independencia.

"Esta aprobación permite a los pacientes muchas más opciones de

conservación cuando viajan o realizan actividades fuera de casa, lo

que permite una mayor calidad de vida. Además, se espera la mejora

del cumplimiento de los pacientes de su tratamiento con Betaferon, lo

que aumentará los beneficios de este tratamiento altamente efectivo

contra la EM", comentó el doctor Joachim-Friedrich Kapp, responsable

del área de Especialidades Terapéuticas de Schering AG. "El

desarrollo de una forma estable a temperatura ambiente de Betaferon

es el resultado de nuestro último avance orientado a optimizar el

tratamiento para los pacientes y los neurólogos".

La experiencia positiva adquirida en Estados Unidos gracias a la

forma estable a temperatura ambiente de Betaferon, lanzada en mayo de

2002, ha demostrado la demanda de tratamientos para la EM que sean

más convenientes al mismo tiempo que altamente eficaces. Schering AG

continúa investigando en estas necesidades.

Acerca de la EM

La EM es una enfermedad del sistema nervioso central que afecta

al cerebro y a la médula espinal. Se estima que en todo el mundo más

de 2,5 millones de personas están afectadas por esta patología, y es

la principal enfermedad neurológica adquirida entre los adultos

jóvenes. Las personas que desarrollan EM pueden no reconocer su

condición de forma inmediata debido a que los síntomas de esta

enfermedad no son específicos y pueden ser similares a los de otras

patologías. Entre los síntomas comunes de la EM se incluyen fatiga,

cambios cognitivos y en el estado de ánimo, debilidad o parálisis de

los miembros, entumecimiento, trastornos en la visión, problemas en

el habla, dificultades al caminar y en las habilidades motoras,

problemas en la función vesical y disfunción sexual.

Acerca de Betaferon

En Estados Unidos, Canadá y Europa Betaferon fue la primera

terapia en recibir aprobación para tratar la EM remitente

recidivante. Betaferon también está aprobado para el tratamiento de

la forma secundaria progresiva de la EM en Europa, Canadá y

Australia. Betaferon se basa en el principio de una alta dosificación

y administración frecuente.

Actualmente se están llevando adelante dos estudios con

Betaferon: "BENEFIT" y "BEYOND". "BENEFIT" es un estudio

multicéntrico Fase III para la investigación de la eficacia y

seguridad del interferon beta-1b (Betaferon) en personas con los

primeros síntomas clínicos de la EM. "BEYOND" es un ensayo clínico

multinacional en Fase III para determinar una nueva dosis alta de

Betaferon (interferon beta-1b) para la inyección SC en pacientes con

esclerosis múltiple remitente recidivante. El estudio BEYOND

(Betaferon Efficay Yielding Outcomes of a New Dose) será el mayor

ensayo sobre la EM realizado hasta la fecha, incluyendo a más de

2.000 pacientes.

Betaferon es comercializado en Estados Unidos como Betaseron( por

el laboratorio Berlex Laboratories, Inc., subsidiaria de Schering AG

en dicho país.

Acerca de Schering AG

Schering AG, Berlín, es una compañía farmacéutica y

biotecnológica con actividades en todo el mundo. Estamos

comprometidos con la investigación, el desarrollo, la producción y

comercialización de tratamientos específicos de alto valor clínico,

así como en ofrecer novedosas soluciones en favor del progreso

médico. Ampliamos nuestro conocimiento mediante la creación de una

red de trabajo con lo mejor en atención clínica, académica e

industrial en todo el mundo. Nuestras actividades se centran en

cuatro áreas de negocio: Control de la Fertilidad y Terapia Hormonal,

Diagnósticos y Radiofarmacología, Dermatología y Especialidades

Terapéuticas para enfermedades discapacitantes en los campos de

sistema nervioso central, oncología y cardiovascular.

Nota de prensa publicada por Corporate Communication de Schering

AG, Berlín, Alemania.

Página web: www.schering.de/eng

Contactos: Empresa: Dr Friedrich von Heyl, Tel.: +49 30 468

15296; E-mail: friedrich.vonheyl@schering.de Relaciones con los

inversores: Peter Vogt, Tel: +49 30 468 128 38; E-mail:

peter.vogt@schering.de Farmacia: Doctora Claudia Schmitt, Tel: +49 30

468 158 05; E-mail: claudia.schmitt@schering.de Estados Unidos:

Relaciones con los medios de comunicación: Jane Kramer, Tel: +1 973

487 2246; E-mail: jane_kramer@berlex.com Relaciones con los medios:

Jeanine O"Kane, Tel: +1 973 487 2095; E-mail:

jeanine_o"kane@berlex.com Relaciones con los inversores: Joanne

Marion, Tel: +1 973 487 2164; E-mail: joanne_marion@berlex.com

Este comunicado puede contener algunas previsiones sobre eventos

futuros, tendencias, planes y objetivos. Dichas previsiones están

sujetas a ciertos riesgos e incertidumbres, por lo que los resultados

finales y los planes de Schering AG podrían diferir sustancialmente

de lo expresado en las previsiones. Algunos de los factores que

podrían provocar dichas diferencias entre las previsiones y los

resultados reales se encuentran incluidos en los informes en

formulario 20-F y 6-K que la compañía presenta regularmente ante la

Comisiones de Valores y Bolsa de Estados Unidos. Schering AG no está

obligada a actualizar públicamente o a revisar sus previsiones de

futuro, tanto si se trata de reflejar nuevas informaciones,

acontecimientos futuros o circunstancias cambiantes.

Emisor: Schering

Contactos: Empresa: Dr Friedrich von Heyl, Tel.: +49 30 468

15296; E-mail: friedrich.vonheyl@schering.de Relaciones con los

inversores: Peter Vogt, Tel: +49 30 468 128 38; E-mail:

peter.vogt@schering.de Farmacia: Doctora Claudia Schmitt, Tel: +49 30

468 158 05; E-mail: claudia.schmitt@schering.de Estados Unidos:

Relaciones con los medios de comunicación: Jane Kramer, Tel: +1 973

487 2246; E-mail: jane_kramer@berlex.com Relaciones con los medios:

Jeanine O"Kane, Tel: +1 973 487 2095; E-mail:

jeanine_o"kane@berlex.com Relaciones con los inversores: Joanne

Marion, Tel: +1 973 487 2164; E-mail: joanne_marion@berlex.com

(77126)

|
04-Dic-2002 09:10:46

()

12/04/09-10/02
"