CNH Global N.V.
Estimaciones de los resultados de las ventas de unidades al por
menor a nivel mundial(1)
Nivel mundial N.A. W.E L.A. ROW
'05 B(W) '05 B(W) '05 B(W) '05 B(W) '05 B(W)
Estimaciones de las ventas de unidades industriales en el primer
trimestre de 05 en comparación con las cifras del primer trimestre de 04
Equipamiento agrícola:
Tractores agrícolas:
- Menos de 40
caballos n/a (0)% n/a n/a n/a
- Más de 40
caballos n/a 14% n/a n/a n/a
Tractores totales 9% 6% (2)% (3)% 22%
Cosechadoras combinadas (13)% 39% 9% (55)% 48%
Tractores y
combinadas totales 8% 7% (2)% (16)% 22%
Equipamiento de construcción:
Equipamiento ligero de construcción:
Tractores cargadores y
maquinaria de carga 27% 21% 8% 79% 41%
Maquinaria con patines
Cargadoras 6% 4% 27% 4% 1%
Otro equipamiento
ligero 20% 50% 18% 30% 10%
Total de equipamiento
ligero 18% 18% 18% 53% 14%
Total de equipamiento
pesado (0)% 20% 15% 33% (18)%
Total de equipamiento
ligero y pesado 10% 19% 17% 42% (4)%
Estimaciones de las unidades industriales vendidas en el segundo
trimestre de 05 en comparación con el segundo trimestre de 04
Equipamiento industrial:
Tractores agrícolas:
- Menos de 40
caballos n/a (7)% n/a n/a n/a
- Más de 40
caballos n/a 7% n/a n/a n/a
Tractores totales 1% (2)% (3)% (21)% 14%
Cosechadoras combinadas (11)% 2% 9% (66)% 10%
Total de tractores
y combinadas 0% (2)% (2)% (27)% 13%
Equipamiento de construcción:
Equipamiento ligero de construcción:
Tractores cargadores y
maquinaria de carga 15% 5% 10% 63% 26%
Maquinaria con patines
Cargadores 3% (5)% 11% 74% 38%
Otro equipamiento
ligero 22% 38% 16% 122% 23%
Total de equipamiento
ligero 15% 8% 15% 69% 26%
Total de equipamiento
pesado 13% 21% 1% 44% 11%
Total de equipamiento
ligero y pesado 14% 12% 11% 54% 18%
Estimaciones de las unidades industriales vendidas en el tercer trimestre
de 05 en comparación con el segundo tercer de 04
Equipamiento agrícola:
Tractores agrícolas:
- Menos de 40
caballos n/a (7)% n/a n/a n/a
- Más de 40
caballos n/a 3% n/a n/a n/a
Tractores totales 1% (3)% (9)% (26)% 20%
Cosechadoras combinadas (17)% 2% 4% (68)% 9%
Total de tractores
y combinadas 1% (3)% (8)% (31)% 20%
Equipamiento de construcción:
Equipamiento ligero de construcción:
Tractores cargadores y
maquinaria de carga 12% 11% (14)% 22% 29%
Maquinaria con patines
Cargadores 9% 9% (10)% 44% 27%
Otro equipamiento
ligero 15% 38% 6% 58% 14%
Total de equipamiento
ligero 13% 18% 2% 31% 19%
Total de equipamiento
pesado 13% 14% 2% 15% 18%
Total de equipamiento
ligero y pesado 13% 16% 2% 22% 18%
Estimaciones de las unidades industriales vendidas en el cuarto trimestre
de 05 en comparación con el cuarto trimestre de 04
Equipamiento agrícola:
Tractores agrícolas:
- Menos de 40
caballos n/a 4% n/a n/a n/a
- Más de 40
caballos n/a (2)% n/a n/a n/a
Tractotes totales 12% 1% (10)% (20)% 57%
Cosechadoras combinadas (24)% (16)% (2)% (45)% (19)%
Total de tractores
y combinadas 10% 0% (9)% (24)% 55%
Equipamiento de construcción:
Equipamiento ligero de construcción:
Tractores cargadores y
maquinaria de carga 8% (1)% (2)% 40% 22%
Maquinaria con patines
Cargadores (0)% (2)% 13% 12% (5)%
Otro equipamiento
ligero 11% 32% 4% (9)% 10%
Total de equipamiento
ligero 7% 6% 5% 26% 10%
Total de equipamiento
pesado 7% 6% (3)% (8)% 15%
Total de equipamiento
ligero y pesado 7% 6% 2% 6% 12%
Estimaciones de las unidades industriales vendidas en el año completo
2005 en comparación con el año completo 2004
Equipamiento agrícola:
Tractores agrícolas:
- Menos de 40
caballos n/a (4)% n/a n/a n/a
- Más de 40
caballos n/a 5% n/a n/a n/a
Tractores totales 5% (0)% (6)% (19)% 26%
Cosechadoras combinadas (16)% 0% 6% (58)% 10%
Total de tractores
y combinadas 4% (0)% (5)% (25)% 26%
Equipamiento de construcción:
Equipamiento ligero de construcción:
Tractores cargadores y
maquinaria de carga 15% 8% 0% 47% 29%
Maquinaria con patines
Cargadores 4% 1% 9% 34% 15%
Otro equipamiento
ligero 17% 38% 11% 35% 13%
Total de equipamiento
ligero 13% 12% 10% 42% 17%
Total de equipamiento
pesado 8% 15% 4% 18% 5%
Total de equipamiento
ligero y pesado 11% 13% 8% 29% 10%
(1) Excluyendo La India
CNH GLOBAL N.V.
DATOS FINANCIEROS SELECCIONADOS CONSOLIDADOS
(Millones, excepto por datos de cuota)
(Sin auditar)
31 de diciembre, 31 de diciembre,
de 2005 de 2004
HOJA DE CUENTAS
Activos totales $17,318 $18,080
Deuda a corto plazo $1,522 $2,057
Deuda a largo plazo, incluyendo
vencimiento actuales $4,765 $4,906
Adeudamiento total $12,266 $13,051
Valores $5,052 $5,029
3 meses finalizados Año finalizado
31 de diciembre, 31 de diciembre,
2005 2004 2005 2004
DECLARACIONES DE LAS OPERACIONES
Ingresos:
Ventas netas $2,821 $2,831 $11,806 $11,545
Ingresos de finanzas e intereses 218 170 769 634
Ingresos totales $3,039 $3,001 $12,575 $12,179
Ingresos netos $7 $26 $163 $125
Datos por acción:
Ganancias básicas por acción $0.03 $0.19 $0.77 $0.94
Ganancias diluidas por acción $0.03 $0.11 $0.70 $0.54
Dividendos por acción $- $- $0.25 $0.25
DECLARACIONES DEL FLUJO DE ACTIVOS
Activos netos de las actividades operativas $549 $970
Activos netos de las actividades de inversión 516 (396)
Activos netos de las actividades financieras (773) (277)
Otros, aumento neto 22 15
(descenso) de activos y
equivalentes de activos 314 312
Activos y equivalentes de activos,
a comienzos de año 931 619
Activos y equivalentes de activos,
a finales de año $1,245 $931
Nota:
Para conocer la declaración financiera completa de CNH
visite la página www.cnh.com
Página web: http://www.cnh.com
Thomas Witom, noticias e información, +1-847-955-3939, Albert Trefts, Jr., relaciones con los inversores, +1-847-955-3821
