El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio concluyó la jornada a la baja (-1,11%), para situarse en los 18.049,51 enteros.