LEVEL 3 COMMUNICATIONS, INC. Y FILIALES
Hoja de balance consolidada
(sin auditar)
31 de 30 de 31 de
diciembre septiembre diciembre
de de de
(en millones de dólares) 2012 2012 2011
------------------------ ---- ---- ----
Activos
Activos actuales:
Activos y equivalentes de activos $979 $793 $918
Activos restringidos y valores 8 8 10
Cuentas por cobrar, menos
prestaciones para cuentas dudosas 714 748 648
Otros 141 186 131
--- --- ---
Activos actuales totales 1.842 1.735 1.707
Propiedad, planta y equipamiento,
netos 8.199 8.191 8.136
Activos restringidos y valores 35 39 51
Plusvalía 2.565 2.565 2.541
Otros intangibles, netos 268 287 358
Otros activos 398 399 395
Activos totales $13.307 $13.216 $13.188
======= ======= =======
Adeudamiento y valores de los
accionistas
Adeudamiento actual:
Cuentas pagaderas $779 $719 $747
Porción actual de la deuda a largo
plazo 210 213 65
Beneficio acumulado de nóminas y
empleados 211 163 209
Interés acumulado 209 166 216
Porción actual de los ingresos
diferidos 251 260 264
Otros 136 122 157
--- --- ---
Adeudamiento actual total 1.796 1.643 1.658
Deuda a largo plazo menor porción
actual 8.522 8.496 8.385
Ingresos diferidos menor porción
actual 887 841 885
Otro adeudamiento 931 1.032 1.067
--- ----- -----
Adeudamiento total 12.136 12.012 11.995
Valor de los accionistas 1.171 1.204 1.193
----- ----- -----
Adeudamiento total y valor de los
accionistas $13.307 $13.216 $13.188
======= ======= =======
LEVEL 3 COMMUNICATIONS, INC. Y FILIALES
Declaración consolidada de flujo de caja
(sin auditar)
Tres meses finalizados
----------------------
31 de 30 de 31 de
diciembre septiembre diciembre
de de de
(en millones de
dólares) 2012 2012 2011
--------------- ---- ---- ----
Flujo de activos de
las actividades
operativas:
Pérdidas netas $(56) $(166) ($163)
Ingresos procedentes
de las operaciones - - (72)
discontinuadas --- --- ---
Pérdidas netas de las
operaciones
continuadas (56) (166) (235)
Ajustes para
reconciliar las
pérdidas netas de
las operaciones
continuadas para los
activos
netos proporcionados
por las actividades
operativas de las
operaciones
continuadas:
Depreciación y
amortización 186 185 193
Ajuste de obligación
de retirada de
activos (47) - -
Gastos de
compensación de no
activos 33 49 33
atribuibles a la
consecución de
stocks
Pérdida de la
extinción de la
deuda neta 50 49 27
Pérdida de los
cambios de tipos de
interés - 60 -
Adición del descuento
de la deuda y 10 12 11
amortización de los
costes de emisión de
la
deuda
Intereses adquiridos
de la deuda a largo 42 (58) 46
plazo
Pérdida del impago de
las licencias de - - 20
espectro inalámbrico
Impuestos por
ingresos diferidos 10 15 (1)
Ganancia de la venta
de la propiedad,
planta (1) - -
y equipamiento y
otros activos
Otros, netos (25) (28) 11
Cambios en los
artículos de capital
laboral:
Cuentas por cobrar 34 (77) 58
Otros activos
actuales 23 4 11
Pagaderos 60 14 20
Ingresos diferidos 35 (22) 3
Otro adeudamiento
actual 46 33 (8)
--- --- ---
Activos netos
proporcionados por
las actividades 400 70 189
operativas de las
operaciones
continuadas
Flujo de caja de las
actividades de
inversión:
Gastos de capital (198) (227) (148)
Inversiones en Global
Crossing, netas de - - 146
activos adquiridos
Descenso en los
activos restringidos
y 5 11 9
valores, netos
Beneficios de la
venta de propiedad,
planta y 6 - -
equipamiento y otros
activos
Otros - (13) -
--- --- ---
Activos netos
proporcionados por
(usados en) las (187) (229) 7
actividades de
inversión de las
operaciones
continuadas
Flujo de caja de las
actividades de
financiación:
Préstamos de la deuda
a largo plazo neta
de 1.187 2.437 1.113
costes de emisión
Pagos y recompra de
la deuda a largo
plazo (1.214) (2.225) (906)
Beneficios de las
stock options
ejercitadas - 4 -
--- --- ---
Activos netos
proporcionados por
(usados en) (27) 216 207
las actividades de
financiación de las
operaciones
continuadas
Operaciones
discontinuadas:
Activos netos usados
en las actividades - - (4)
operativas
Activos netos
proporcionado por
las - - 59
actividades de
inversión --- --- ---
Activos netos
proporcionados por
las - - 55
operaciones
discontinuadas
Efecto de los tipos
de cambio en los
activos - 3 (1)
y equivalentes de
activos --- --- ---
Cambio neto en los
activos y
equivalentes 186 60 457
de activos
Activos y
equivalentes de
activos al 793 733 461
comienzo del periodo --- --- ---
Activos y
equivalentes de
activos al final $979 $793 $918
del periodo ==== ==== ====
Desvelación
supletoria de la
información
del flujo de caja:
Pago de intereses de
activos $123 $234 $162
Sitio Web: http://www.level3.com/
