La empresa complementa sus estados
financieros consolidados, elaborados y
presentados de conformidad con las
prácticas GAAP en los Estados Unidos, con
determinadas medidas financieras externas
a las prácticas GAAP. Como lo exigen las
normas de la Comisión de Valores y Bolsa,
las tablas aquí presentadas muestran la
conciliación de las medidas financieras
externas a las prácticas GAAP de la
empresa con las medidas más directamente
comparables con las prácticas GAAP en los
Estados Unidos. Cada una de las medidas
externas a las prácticas GAAP estipuladas
debe considerarse además en relación con
la medida comparable en las prácticas
GAAP en los Estados Unidos, y podría no
ser comparable con medidas de
denominación similar que reporten otras
empresas. La empresa considera que estas
medidas externas a las prácticas GAAP, al
conciliarse con las medidas
correspondientes según las prácticas GAAP
en los Estados Unidos, ayudan a sus
inversionistas de la siguiente manera:
las medidas de ingresos externas a las
prácticas GAAP que contribuyen a
identificar las tendencias de crecimiento
y en comparaciones de los ingresos con
períodos previos y futuros y las medidas
de rentabilidad externas a las GAAP que
contribuyen a comprender las tendencias
de rentabilidad en el largo plazo para el
negocio de la empresa y en comparaciones
de sus ganancias con períodos previos y
futuros.
La empresa excluye ciertas partidas de sus
medidas de ingresos externas a las
prácticas GAAP porque tales partidas
pueden variar drásticamente de un período
a otro, y pueden no dejar ver con
claridad tendencias comerciales
subyacentes. Las partidas excluidas de
las medidas de ingresos externas a las
prácticas GAAP de la empresa incluyen:
transacciones con moneda extrajera y
cambio entre divisas, más o menos días de
envío en un período y el impacto de las
adquisiciones.
La empresa excluye ciertas partidas de sus
medidas de rentabilidad externas a las
prácticas GAAP, ya que tales partidas
podrían no ser indicadoras del desempeño
operativo principal de la empresa o no
están relacionadas con él. Las partidas
excluidas de las medidas de rentabilidad
de la empresa externas a las prácticas
GAAP incluyen: costos por
restructuración, adquisición e
integración y otros, acuerdo y reserva
legal, deterioro de marca, contabilidad
por compra de adquisiciones (expansión de
inventario), liberación de activo por
indemnización y reversión de posiciones
fiscales inciertas.
CONTACTO: CONTACTO: Frank H. Boykin, director de finanzas (706) 624-2695
Sitio Web: http://www.mohawkind.com/
