COMUNICADO: Con TVT 6.0 Schlafender Hase® se centra en el crecimiento continuado

Actualizado: jueves, 30 agosto 2012 12:01

FRANKFURT AM MAIN, Alemania, August 30, 2012 /PRNewswire/ --

Schlafender Hase GmbH ha lanzado una nueva versión de su Text Verification Tool(R) (TVT) líder en el mercado. TVT 6.0 ofrece características que la hacen una herramienta indispensable en cualquier contexto altamente regulado. Con un equipo de ventas mejorado, Schlafender Hase(R) espera crecer las ventas dentro de la base de clientes farmacéuticos existentes y dirigirse a nuevos clientes en las industrias de la farmacia y otras altamente reguladas.

TVT 6.0 procesa documentos más rápidamente, tiene una función de reporte mejorada y una interfaz del usuario actualizada gráficamente. "Los ajustes de estilo pueden también personalizarse," señaló Elmar Braun, desarrollador jefe. "Para cumplir mejor los requisitos regulatorios y las directrices de identidad corporativa importantes." TVT 6.0 admite las plantillas QRD más recientes y la última versión de archivos SPL aprobados por la FDA. "Nuestro conocimiento único del cliente impulsa el desarrollo," dijo Frank Hessler, director administrativo de Software Development. "TVT tiene un objetivo: las necesidades del cliente."

Los nuevos miembros del equipo de ventas impulsan el crecimiento

El conocimiento del cliente también impulsa las ventas en Schlafender Hase(R). "Aumentar la eficiencia es clave para la industria farmacéutica de hoy," destacó Willie Schnaubelt, director de Ventas. "La eficiencia en el proceso de revisión es una ventaja competitiva en un punto crítico en la cadena de valor farmacéutico."

La actual base de clientes de 140 corporaciones incluye las principales compañías farmacéuticas del mundo. "Nuestra base de clientes está todavía profundizándose," añadió Schnaubelt. "Hemos mejorado nuestro equipo de ventas y podemos penetrar mejor en otras regiones e industrias. Con TVT 6.0 y un equipo de ventas más sólido espero fortalecer nuestra posición líder."

TVT puede utilizarse en cualquier situación de revisión, donde el documento impreso debe ser idéntico al manuscrito aprobado originalmente. TVT admite todos los tipos de archivos estándares en todos los idiomas y es capaz de comparar múltiples archivos e idiomas simultáneamente. Schlafender Hase(R) tiene su sede en Frankfurt, Alemania.

        
        Contacto:
        Willie Schnaubelt, director administrativo
        E-mail: willie.schnaubelt@sh-p.de
        Tel: +49-69-2444-8112