BILBO 28 (EUROPA PRESS)
Aldi bereko itzulpen zerbitzu ofiziala jarri da martxan Bizkaiko gasolindegietako hitzarmena negoziatzeko mahaian, ELA sindikatuak eskatu ondoren, eta horrela, euskaraz ere negoziatu ahal izan dute aldeek jada astelehen honetan.
ELAk prentsa ohar bidez jakinarazi duenez, uztail hasieran eskaria luzatu zion Lan Harremanen Kontseiluari, sektore mailako hitzarmenen negoziazioetan trebatutako aldi bereko itzulpen zerbitzua berma zezan.
Bada, astelehen honetan, Bizkaiko gasolindegietako negoziazio bilera izan dute eta negoziatzaile guztiek hautazko hizkuntzan aritzeko aukera izan dute denen hizkuntza eskubideak errespetatuz.
Hori ikusirik, ELAk beste sektoreko hitzarmenen negoziazioetan ere aldi bereko itzulpen zerbitzua jartzeko eskatu dio Lan Harremanen Kontseiluari, "parte hartzen duten guztien hizkuntza eskubideak errespetatzeko".