Afganistán.- Entre 60 y 80 civiles muertos durante una operación de la OTAN en la provincia de Kandahar

KANDAHAR 26 Oct. (EP/AP) -

Entre 60 y 80 civiles murieron el pasado martes en el curso de una operación de la OTAN en el distrito de Panjwayi, en la provincia de Kandahar (sur de Afganistán), según informaron fuentes oficiales afganas.

Un miembro del Consejo Provincial, Bismallah Afghanmal, aseguró que entre 80 y 85 civiles murieron el pasado martes en los enfrentamientos, mientras que un vecino de la zona, Karim Jan, habló de entre 60 y 70 civiles muertos. Por su parte, un responsable gubernamental que no quiso revelar su nombre porque le "podría causar problemas" informó de al menos 60 muertos.

La Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) de la OTAN aseguró ayer que sus fuerzas dieron muerte a 48 milicianos en los enfrentamientos del martes en Panjwayi e indicó que tenía "informaciones creíbles" sobre víctimas civiles, aunque sólo dio cuenta de cuatro civiles heridos.

Según un portavoz de la ISAF, Luke Knittig, la operación pretendía acabar con militantes que están perjudicando los esfuerzos de desarrollo en la región. Los soldados usaron disparos de mortero y de artillería y apoyo aéreo. Sin embargo, Afghanmal dijo que los combatientes talibán entraron en casas de civiles, que fueron objetivo de las fuerzas de la OTAN. La ISAF lanzó una importante operación militar en la zona de Panjway el pasado mes de septiembre, conocida como 'Operación Medusa', en la que acabaron con más de 500 presuntos militantes. El máximo comandante de la Alianza Atlántica en Afganistán, el teniente general David Richards, la calificó de "éxito significativo". Sin embargo, han continuado los combates en la zona. "El Gobierno y la coalición dijo a las familias que ya no había más talibán en la zona", señaló Afgyhanmal. "Si no hay talibán, entonces ¿por qué están bombardeando la zona?", agregó.