KABUL, 23 Sep. (AP) -
Cuatro personas murieron y otras doce resultaron heridas en Afganistán al recibir el ataque de los helicópteros de la OTAN, que dispararon contra una base militar, en donde su objetivo era un grupo de presuntos insurgentes. Al parecer, podría tratarse de un caso de confusión de identidades, según informó hoy la alianza.
Un comunicado de la Fuerza de Asistencia para la Seguridad Internacional asegura que el Gobierno afgano y la OTAN aún están intentando determinar el "estatus oficial" de las víctimas, aunque las primeras informaciones indican que eran policías afganos y guardias de seguridad de los trabajos que se realizaban en la carretera, que iban "vestidos con atuendo civil", llevaban armas y formaban una patrulla descoordinada.
Lo que se sabe "con seguridad", señaló el comandante Qadam Shah, es que las doce personas que resultaron heridas son civiles, pero no pudo confirmar si los fallecidos eran insurgentes o civiles.
Ek ataque con cohete que se produjo el sábado en la base del distrito de Sirkanay, en la provincia de Kunar, dejó un soldado afgano herido.
