COMUNICADO: Trate los síntomas del reflujo gracias a la Food4GERD App

Actualizado: martes, 9 diciembre 2014 13:25

ZURICH, October 27, 2014 /PRNewswire/ --

-- Referencia cruzada: Imagen disponible mediante la epa european pressphoto agency (http://www.epa.eu) y http://www.presseportal.de/pm/111920 - La enfermedad del reflujo gastroesofágico (GERD), a menudo conocida como ardor de estómago, es un problema importante para muchas personas en todo el mundo.[1] La elección de alimentos[2] y hábitos alimentarios[3] puede tener un impacto en los síntomas de la GERD. Takeda ha desarrollado la aplicación móvil Food4GERD para ayudar a las personas a gestionar los síntomas del reflujo.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20141020/712191-a )

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20141020/712191-b )

La Food4Gerd app es una aplicación móvil que ofrece perspectivas sobre los alimentos y bebidas comunes, lo que la convierte en una herramienta útil para comprobar los ingredientes y sus posibles efectos en los síntomas del reflujo. Es por todos sabido que los cambios graduales en la dieta y en el estilo de vida son recomendables para mejorar los síntomas de la GERD.[4]

La función "Ingredient Check" incluida en la Food4GERD app ayuda a los pacientes a aprender qué opciones alimentarias son buenas y cuáles se deberían evitar. En la última versión, los pacientes también pueden añadir sus propios alimentos y bebidas preferidos y proteger el acceso a la aplicación con un código pin.

La función integrada "Symptom Tracker" permite a los usuarios registrar la gravedad de los síntomas del reflujo, como acidez estomacal, dolor de garganta o dolor en el pecho. Además, la aplicación ofrece la posibilidad de controlar los tiempos de aparición de los síntomas, así como definir factores desencadenantes, como el estrés o las comidas irregulares, e ingredientes que pueden estar relacionados con los síntomas. Puede llevarse un diario personal en "Symptom History" y exportar todos los datos, lo que es muy útil ya que los pacientes pueden usar los resultados para comentarlos con el médico. Utilizar la Food4GERD app como parte de la comunicación de seguimiento entre pacientes y médicos sobre el curso de la enfermedad ayudará a ambos a optimizar el tratamiento.[5]

La Food4GERD app está disponible para todos los dispositivos móviles comunes (incluidos IOS y Android). Esta es una primera actualización en español, y traducciones a otros idiomas están pendientes. Para más información, visite http://www.food4gerd.com.

Acerca de GERD

La enfermedad del reflujo gastroesofágico (GERD) o enfermedad de reflujo ácido (ARD), es una condición común que se desarrolla cuando el reflujo de los contenidos estomacales causa síntomas problemáticos o complicaciones.[6] Los síntomas comunes son, por ejemplo, dolor o quemazón en el pecho y dificultades para tragar, pero la GERD no tratada puede también provocar asma, cambios en la voz o ronquera.[7]

La prevalencia de GERD ha aumentado en los últimos 20 años[8], principalmente en las naciones industrializadas occidentales[1],[8], y afecta a todas las edades.[7] La prevalencia oscila del 18 al 28 % en Norteamérica y del 9 al 26% en Europa.[1]

Acerca de Takeda Pharmaceuticals International GmbH

La Compañía tiene sede en Zúrich y es subsidiaria de completa propiedad de Takeda Pharmaceutical Company Limited, Osaka, Japón. Cuenta con presencia comercial en más de 70 países, muy notablemente en Asia, Norteamérica, Europa y mercados emergentes de rápido crecimiento como Latinoamérica, Rusia-CEI y China. Las áreas de especialidad son cardiovascular y metabólica, oncología, sistema respiratorio e inmunología, sistema nervioso central, medicina general, y vacunas.

Takeda es una compañía global dedicada a la investigación, concentrada principalmente en farmacéutica. Siendo la mayor compañía farmacéutica de Japón y una de las líderes globales de la industria, Takeda está comprometida con esforzarse para mejorar la salud de todo el mundo mediante innovación pionera en medicina. Gracias a la integración de Millennium Pharmaceuticals y Nycomed, Takeda se ha ido transformando, mediante la ampliación de su conocimiento especializado en terapias y actividades de extensión más allá de su presencia geográfica física. La información adicional sobre Takeda está disponible a través de su sitio web corporativo http://www.takeda.com.

----------------------------------------------------------


1. El-Serag HB et al. Gut, 13 Jul 2013 (Epub ahead of print);
doi:10.1136/gutjnl-2012-304269.
2. Mansour-Ghanaei F et al. Int J Mol Epidemiol Genet 2013; 4:175-182.
3. Fujiwara Y et al. Am J Gastroenterol 2005; 100:2633-2636.
4. Heidelbaugh JJ et al. Am Fam Physician 2003; 68:1311-1318.
5. McColl E et al. Am J Gastroenterol. 2005; 100:11-18.
6. Vakil N et al. Am J Gastroenterol 2006; 101:1900-1920.
7. Koop H et al. Z Gastroenterol 2005; 43:163-164.
8. El-Serag HB. Clin Gastroenterol Hepatol 2007; 5:17-26.

Nota

El texto original se publicó en inglés. Se suministran traducciones para una mejor compresión. Solo el texto original, publicado en inglés, es legalmente vinculante.

Contactos:
m:werk GmbH & Co. KG
Humboldtstrasse 11
D-65189 Wiesbaden
Tel.: +49(0)611-16086-0
Fax: +49(0)611-16086-15
E-mail: reflux@m-werk.de

Photo:
http://photos.prnewswire.com/prnh/20141020/712191-a

http://photos.prnewswire.com/prnh/20141020/712191-b

Leer más acerca de: