España/China.- El hispanista Dong Yansheng, premiado por la primera traducción al chino mandarín del 'Quijote'

Actualizado: miércoles, 19 julio 2006 19:19

MADRID, 19 Jul. (EUROPA PRESS) -

El hispanista Dong Yansheng recibirá mañana durante un acto en Madrid el I Premio Fundación Consejo España China, por la primera traducción al chino mandarín del 'Quijote'. Este premio reconoce la labor de ciudadanos chinos y españoles pioneros en la promoción de las relaciones entre ambos países.

También ha sido galardonado con este premio el empresario José Cosmen Adelaida, presidente de Honor de la empresa de transportes por carretera 'Alsa', primera accionista del grupo británico de autocares y ferrocarriles Nacional Express (NX).

La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar mañana en el Hotel Villamagna y contará con la presencia de Miguel Ángel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, que hará entrega de los premios.

Al acto también asistirán Bernardino León, secretario de Estado de Asuntos Exteriores y para Iberoamérica; Angel Martín Acebes, vicepresidente Ejecutivo del ICEX; y Juan Lladó Arburúa, presidente ejecutivo de la Fundación y vicepresidente de Técnicas Reunidas, así como otros miembros del Patronato.

La Fundación, que agrupa a más de treinta entidades y empresas españolas, tiene como objeto principal organizar los Foros España China para fomentar las relaciones bilaterales de ambos países y contribuir al desarrollo económico, social y cultural de las dos naciones.