Senadora del PP no entiende tener que "pagar para entendernos" cuando diez minutos antes y después se habla castellano

Actualizado 19/01/2011 10:41:58 CET

MADRID, 19 Ene. (EUROPA PRESS) -

La portavoz adjunta del PP en el Senado, Rosa Vindel, ha apelado este miércoles a la "sensatez y al sentido común" ante el uso de la traducción simultánea para las distintas lenguas cooficiales en la Cámara Baja, y ha reconocido que no entiende tener que "pagar para entendernos cuando diez minutos antes y diez minutos después de intervenir en sus respectivas lenguas nos volvemos a entender en castellano".

En declaraciones a la Cadena Cope recogidas por Europa Press, Vindel ha culpado de la situación al PSOE por no haber votado en contra de esta iniciativa junto al PP. Además, ha recordado que se trata de una propuesta que ya se presentó "una ó dos veces a lo largo de cada legislatura desde hace tres o cuatro" y ha recriminado que el PSOE haya dicho ahora que sí cuando "siempre había dicho que no".

Vindel ha aclarado que el lugar donde deben hablarse todas las lenguas cooficiales del territorio español es en la Comisión General de Comunidades Autónomas, que "precisamente se diseñó con una composición muy determinada y distinta al resto de comisiones del Senado", y donde "por deferencia, porque estaba representadas muchas comunidades autónomas, se permitió el uso de todas las lenguas".

Además, Vindel ha afirmado que queda "muy feo" que un Gobierno de la nación o sus ministros tengan que andar con un auricular intentando entender lo que le dice un senador sentado tres filas más arriba", y se ha preguntado por qué los senadores tienen que ser "de peor condición que los miembros del Gobierno", ya que cuando esté el Gobierno en las sesiones de control de la Cámara Alta "siempre se hablará en castellano"

La senadora popular ha concluido que no tiene "ningún sentido" desaprovechar "el idioma maravilloso que tenemos, que es patrimonio común y es para entenderse", y ha asegurado que la iniciativa que va a haber hoy sobre la modificación de la ley electoral "va a ser toda en castellano".