Microsoft se disculpa con una ciudad por calificar su nombre de "ofensivo"

MADRID, 14 Sep. (Portaltic/EP) -

Microsoft ha tenido que disculparse ante una población de Estados Unidos por considerar su nombre como "ofensivo". La localidad de Fort Gay, en Virginia Occidental, fue considerada por el equipo de censura del servicio Xbox Live como 'inapropiada' a la hora de incluirla como ciudad origen en las fichas de los jugadores.

Todo comenzó cuando un suscriptor del la plataforma online de Xbox, Josh Moore, decidió incluir en su perfil de jugador el nombre de la localidad donde residía, Fort Gay. Los administradores consideraron que Moore había roto el código de conducta del servicio Xbox con un nombre ofensivo para la empresa.

Los términos y condiciones de Xbox Live dictan que los jugadores no pueden incluir elementos en su perfil, ya sea una descripción o una foto, que puedan ofender a otros miembros. "Al principio pensé: ¡Vaya!, alguien está pensando que vivo en la ciudad más gay de toda Virginia Occidental o algo así", declaró Moore.

No sólo Moore trató de explicar que el nombre de su ciudad no intentaba ofender a nadie, incluso el alcalde, David Thompson, se involucró para tratar de solucionar el asunto, con poco éxito. Thompson afirmó a los noticiarios locales que Microsoft le dijo que el nombre de la ciudad no tenía importancia ya que la palabra gay era "inapropiada en cualquier contexto".

"Es un error causado por un fallo de comunicación. Algunos creyeron que el usuario trataba de ofender y una persona de mi equipo estuvo de acuerdo pero en cuanto me enteré del asunto revoqué la suspensión. Estar al tanto de la nueva jerga y controlar comentarios ofensivos es un desafío constante", afirmó el responsable de Xbox, Stephen Toulouse.