La Mutant "respon l'odi homòfob" amb la peça coreogràfica de Paula Pachón 'Traktorlesbe'

La Mutant respon l'odi homòfob amb la peça coreogràfica de Paula Pachón 'Traktorlesbe'
REMITIDA LA MUTANT
Europa Press C. Valenciana
Publicado: martes, 10 noviembre 2026 13:27

   VALÈNCIA, 10 Nov. (EUROPA PRESS) -

   'Traktorlesbe' significa lesbiana tractor en en noruec i també és el títol de la resposta gestual de la coreògrafa Paula Pachón a l'odi, programada els dies 13 i 14 de novembre a La Mutant.

   En escena, la peça repassa i celebra diferents maneres de dir lesbiana, des dels improperis lesbofòbics fins aquells amb un caràcter positiu dins de la comunitat 'queer', resignificant-los des del cos, el moviment, el discurs i l'escenografia, explica, en un comunicat, la sala, que amb esta proposta "respon l'odi homòfob".

   La investigació va sorgir el 2024 durant el procés de creació d'una visita performativa per a l'exposició 'Tantes dones en una mateixa. Art contra la violència masclista', al Centre Cultural La Nau de València. La pregunta inicial d'aquell projecte, centrada en les paraules que travessen un espai expositiu, va derivar cap a una qüestió més personal, i Paula Pachón va acabar preguntant-se quines paraules li travessaven a ella.

   A partir d'este desplaçament, la investigació va començar a centrar-se en els insults i expressions utilitzades històricament per a nomenar les lesbianes, "entenent que estes paraules no constituïxen únicament unitats lingüístiques, sinó també estructures de comportament, afecte i memòria que produeixen efectes concrets sobre els cossos", desenvolupa la creadora.

   L'espectacle se situa en la intersecció entre la creació escènica, la investigació lingüística i l'escriptura crítica. 'Traktorlesbe' entén la dansa com un llenguatge de pensament i transmissió cultural que utilitza el cos com a arxiu viu i territori d'escolta, expressió i transformació.

   Des d'esta perspectiva, l'insult deixa de ser únicament un signe verbal per a convertir-se en una pràctica corporal susceptible de ser analitzada, desplaçada i resignificada.

LLENGUATGE DE PENSAMENT

   El cos com a territori d'escolta i acció Paula Pachón és coreògrafa i investigadora amb una dècada de trajectòria en dansa. El seu treball partix d'una concepció àmplia de la dansa com a llenguatge de pensament, sensibilitat i transmissió cultural, amb especial atenció al cos com a territori d'escolta i acció.

   A través del moviment i de l'anàlisi semiòtica, etimològica i epistemològica, la seua nova obra, 'Traktorlesbe' explora com l'insult pot resignificar-se i transformar-se en material coreogràfic, configurant un arxiu viu de gestos que revelen tant la violència com les possibilitats de resistència i reapropiació política del llenguatge en els cossos dissidents.

Contador

Últimas noticias sobre estos temas

Contenido patrocinado

Mitjà de comunicació subvencionat per la Generalitat Valenciana

Col.labora la Conselleria de Cultura, Educació, Universitats i ocupació de la Generalitat Valenciana amb una subvenció de 40.000 € para el foment de valencià

Hemeroteca en Valencià d'Europa Press