SEVILLA, 1 Dic. (EUROPA PRESS) -
La doctora en Filología Hispánica por la Universidad de Sevilla, investigadora y docente en esta misma universidad, Giulia de Sarlo, ha obtenido los 4.200 euros del Premio Nuestra América, en su edición 2014, que convocan la Diputación de Sevilla, la Universidad y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, con el fin de incentivar la investigación sobre las relaciones de los países americanos, que hayan estado vinculados en algún momento de la historia con Andalucía y la provincia.
De Sarlo se ha llevado el Premio Nuestra América con un trabajo titulado 'En la piel de las mujeres. Reescrituras de la dictadura trujillista en la ficción dominicana de los años 90', bajo la dirección de Trinidad Barrera. A partir de los principios de la sociología de la literatura, este estudio propone una relectura de la historia del movimiento de emancipación femenina en República Dominicana y del papel de lo femenino en la novela del trujillato, subgénero narrativo perteneciente al macrotexto de la novela latinoamericana de la dictadura, que se fragua alrededor de Rafael Trujillo, tirano de este país caribeño entre 1930 y 1961.
El Jurado de esta edición ha estado presidido por el portavoz del Equipo de Gobierno de la Diputación de Sevilla, Manuel Domínguez, e integrado por Antonio Acosta, Beatriz Vitar y Carmen de Mora, profesores de la Universidad de Sevilla; Reciardo González y Rosario Sevilla, investigadores del CSIF, y Carmen Barriga, directora del Servicio de Archivo y Publicaciones de la Diputación. De los ocho trabajos que se han presentado al Premio, el Jurado ha considerado dejar desierto el accésit.
EL ORIGEN DEL DÍA 25 DE NOVIEMBRE COMO DÍA DE LA NO VIOLENCIA DE GÉNERO
De capítulo en capítulo, el lector va a ir tomando conciencia, en la obra ganadora, de la realidad de uno de los países latinoamericanos menos estudiados en Europa y de cómo la presencia de una óptica femenina en ese tipo de narración es prácticamente ausente en el lpaís hasta los años 90 y, sólo entonces, brota tanto de la pluma de escritores como de escritoras, paralelamente a un desarrollo patente del espacio que la mujer adquiere en la sociedad.
Hay que destacar que una de las obras literarias que se estudian en el trabajo que ha ganado, es In the Time of the Butterflies (1994) de Julia Alvarez, que narra la vida, militancia y asesinato de las hermanas Mirabal, conocidas en la clandestinidad como 'las mariposas'. Fueron secuestradas y asesinadas por orden del dictador Trujillo el 25 de noviembre de 1960,
Un hecho interesante porque marcó el principio del fin del trujillato y porque, precisamente, el día 25 de noviembre se declaró Día Internacional de la No Violencia Contra la Mujer, en homenaje a estas mujeres, y fue aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en diciembre de 1999, a propuesta de la República Dominicana con el apoyo de 60 países.
Es en la segunda parte de la investigación en la que se propone un palimpsesto de la historia del trujillato en clave femenina, desde sus comienzos hasta su final trágico y su dramática herencia, a partir de tres novelas clave de la narrativa dominicana de los 90: la citada In the Time of the Butterflies, Bienvenida y la noche (1994), de Manuel Rueda, y La Balada de Alfonsina Bairán (1992), de Andrés L. Mateo.
Giulia De Sarlo se ha ocupado, como investigadora, en los últimos años de la narrativa caribeña del siglo XX, con especial antención al ámbito literario de la República Dominicana, de literatura femenina, poesía de vanguardia y narrativa colonial novohispana. Ha publicado numerosos estudios en volúmenes y revistas científicas y participado en varios congresos internacionales.
