El 'yihadista John', sufrió acosu del MI5 antes d'unise al Estáu Islámicu

YOUTUBE

MADRID, 26 de Febreru (EUROPA PRESS)

El ciudadanu británicu-kuwaitianu Mohammed Emwazi, que saltó esti xueves a los medios col nomatu de 'John, el yihadista', sufriría acosu per parte de los servicios secretos británicos, según denunció CAGE, una ONG británica que se centra nes consecuencies de la guerra contra'l terror que llanzó Estaos Uníos tres el 11S.

La organización esplica cómo Emwazi púnxose en contactu con ellos nel 2009, tres vivir una espiral de persecución qu'empezó cuando l'agora terrorista dispúnxose a disfrutar d'un viaxe de placer en Tanzania xunto con dos amigos.

Naquel branu, 'el yihadista John', daquella de 21 años, acabara los sos estudios universitarios en Londres y entamaba zarrar dicha etapa con una aventura de safari antes de contrayer matrimoniu cola so prometida.

Sicasí, nunca llegaría a ver un elefante. A la so llegada al aeropuertu de Dar ye Salam, a los mozos detuviéronlos, introduxéronse nunos vehículos y treslladáronlos a un centru d'interrogación onde Emwazi pronto diose cuenta de que yera'l motivu de la detención.

Tres más de 24 hores deteníu, y sin recibir agua nin comida, los axentes notificaron a los trés amigos la imposibilidá d'entrar nel país, polo qu'embarcaríen nun vuelu a Ámsterdam. A pregunta-yos, los axentes afirmaron que nun se trataba d'un problema coles autoridaes tanzanianes, plantegando que "podríen ser los británicos".

VELEA N'ÁMSTERDAM

Nel transitáu aeropuertu de Schipol, a Emwazi sometiéronlu a otru interrogatoriu dos axentes que s'identificaron como miembros de la Intelixencia holandesa y del MI5, los servicios secretos británicos, que plantegaron que la intención del nuevu londinense yera viaxar a Somalia, que vivía una cruenta guerra civil naquel momentu. "Quiero que pienses sobre lo que queremos que mos digas", espetó l'axente británicu.

Ante les negatives del 'yihadista John', qu'esplicó los sos planes vacacionales y defendió tener namás un billete d'ida y vuelta a Tanzania, CAGE denuncia que los axentes empezaron a detallar datos sobre la so vida familiar y l'interrogatoriu tornó violentu. "Nun intentes xugar conmigo nin me mientas na cara (...) nun trates de engañame: ¡Queríes dir a Somalia!", vocingló l'axente del MI5, según l'informe de CAGE.

El mozu, devasáu pola situación de acusalu de ser terrorista, opúnxose a les intransixentes cuestiones, a lo que l'axente británicu respondió con una amenaza premonitoria: "Vas tener munchos problemes, va conocésete, van siguite, va complicásete la vida".

Acabante llegar a Dover, Reinu Uníu, a Emwazi sometiéronlu un segundu interrogatoriu les Unidaes Antiterroristes que-y preguntaron la so opinión sobre los atentaos terroristes de Londres y Nueva York, ya informáronlu qu'axentes secretos contactaren cola so prometida y la so familia na capital británica.

ESTANCIA EN KUWAIT Y RETENCIÓN EN REINU UNÍU

La vida d'Emwazi diba cambiar pa siempre. En Reinu Uníu nunca se-y acusara formalmente, pero --como cuenta la ONG-- los sos planes matrimoniales arruináronse y les visites de miembros d'Intelixencia a la so familia asocediéronse. Ante esta situación, el mozu decidió emigrar al so país natal, Kuwait, onde lu acoyó la so familia paterna.

'El yihadista John' axustóse a la so nueva vida nel país del Golfu: llogró un contratu de trabayu con una importante compañía d'informática ya hasta estableció relaciones d'amistá. Tres ocho meses en Kuwait, decidió volver a Reinu Uníu pa visitar una selmana a la so familia. Según CAGE, los padres d'Emwazi contáron-y que recibieren recurrentes visites de miembros del MI5.

Dos meses dempués, en xunetu del 2010, Emwazi tornó a Londres pa informar a los sos padres de la so intención de contrayer matrimoniu con una muyer kuwaitiana y celebrar la noticia. Esos planes acabar esbaratándose, yá que se-y prohibiría viaxar a Kuwait.

Nel aeropuertu d'Heathrow, cuando se disponía a embarcar comunicóse-y que nun podía facer el 'check in' y treslladáronlu a una oficina onde se-y realizó otru agresivu interrogatoriu mientres seis hores sobre les sos intenciones d'establecese en Kuwait.

La ONG denuncia que --según la versión d'Emwazi-- unu de los axentes exerció violencia sobre él y, amás de bombardialu con una batería de preguntes personales, tomáron-y les buelgues dactilares, estrayxéron-y una amuesa d'ADN y ficiéron-y unes diez semeyes.

"Siéntome como un prisioneru, non nuna xaula, en tou Londres", denunciaba 'yihadista John' a la organización. "Nunca voi poder volver a Kuwait, van refugame", llamentábase nel 2010.

A primeros del 2012, Emwazi reunióse con CAGE, a los qu'espresó la so desesperación pola situación, dao que l'agora terrorista namás pretendía restablecer la so vida normal en Kuwait, onde tenía una novia y una bona posición llaboral.

La organización perdería la so pista nel 2012, sicasí, defende que mientres un periodu de casi dos años, Emwazi trató d'esclarar la so situación per medios llegales y respetables, lo mesmo que de llimpiar el so nome.

DESAPAECÍU

Según informa la familia, la desesperación del mozu por tornar a Kuwait y restablecer la so vida llevólu a cambiar de nome, daqué que-y planteó'l so padre. Pasaría a llamase Mohammed al Ayan, un nome que, sicasí, nun-y permitió la entrada nel país del Golfu, que-y llegó a refugar la entrada en trés veces.

La última noticia que tienen los sos padres ye de primeros del 2013, cuando'l 'yihadista John' abandonó'l llar familiar y los sos padres, alertaos pola so ausencia prollongada, denunciaron la so desapaición. Meses dempués recibieron la visita de la Policía, que los informó de que'l so fíu entrara en Siria.