Sergi Pàmies lanza en castellano 'La bicicleta estática', sus desconciertos sobre la madurez

BARCELONA 16 Feb. (EUROPA PRESS) -

El periodista y escritor Sergi Pàmies ha lanzado este miércoles en castellano 'La bicicleta estática' (Ed.Anagrama), "un pequeño gran libro", según lo ha definido el fundador y editor de Anagrama Jorge Herralde.

Después del éxito con 'Si te comes un limón sin hacer muecas' --del que se han vendido más de 20.000 ejemplares--, Pàmies ha vuelto con una obra que recoge rasgos autobiográficos, concisión, sentido del humor e inteligencia.

El autor ha manifestado que escribe "para que guste" y que con este libro ha salido a "competir" como hace Josep Guardiola en cada uno de sus partidos.

La edición en castellano ha sido traducida por él mismo, ya que tiene "un hilo directo con el autor" y porque "la traducción es la mejor lectura de un libro".

Pàmies se ha referido también al título y ha señalado que la bicicleta estática es un objeto con una "comicidad absurda", ya que llegados los 40 años los médicos recomiendan hacer deporte para lo que mucha gente se compra la bicicleta con la ilusión de que "uno se va a hacer más joven".

"Se trata de un mazazo generacional importante", ha manifestado el periodista que ha explicado que la bicicleta estática acaba como colgador de camisas y después en la basura.

El periodista y escritor ha señalado que tal y como se ve en algunos de sus cuentos, las personas tienen que aspirar a vivir una vida insípida en la que no se toquen ni el pasado ni el futuro y ha añadido: "Si mirásemos el presente, las cosas irían mejor".

Pàmies además ha hablado sobre la polémica entre Javier Cercas y Arcadi Espada que ha señalado que se trata de una riña intelectual y que el se pone del lado de Cercas porque es su amigo y estará con él para lo que haga falta.