Actualizado 03/10/2002 15:26
- Comunicado -

TeleCable elige a Motorola como proveedor de tecnología para su red avanzada de servicios de voz y datos

Motorola cooperará con TeleCable para crear una red VoIP

compatible con el protocolo Euro-DOCSIS 1.1 que incluya equipamiento

para el consumidor y tecnología de infraestructura

READING (REINO UNIDO), 3 (PRNewswire)

La división de comunicaciones de banda ancha de Motorola Inc.

(NYSE: MOT) ha sido designada proveedor de tecnología de TeleCable,

uno de los principales operadores de red de banda ancha de España. El

área de servicio de TeleCable cubre actualmente casi 250.000 hogares

y proporciona servicios de banda ancha a 70.000 abonados

residenciales y comerciales en la comunidad autónoma de Asturias.

Tras una exhaustiva evaluación de las diferentes opciones, TeleCable

eligió a Motorola para diseñar e instalar una red avanzada de

servicios de voz y datos basada en el protocolo Euro-DOCSIS 1.1 y en

las especificaciones PacketCable con la que ofrecerá servicios de

telefonía y transmisión de datos a partir de este mes.

La red avanzada de TeleCable contará con: sistema de terminación

de módem de cable integrado Motorola BSR (siglas de enrutador de

servicios de banda ancha); módems de cable y telefonía SURFboard;

Sistema de Aprovisionamiento Avanzado y Gestor de Dispositivos

DOCSIS; y Servicios Profesionales de Red IP. Motorola proporciona

todos estos productos y servicios de tecnología IP avanzada para

ayudar a TeleCable a diseñar, construir, instalar, integrar,

optimizar y certificar su red IP.

"Confiamos en que la tecnología y los servicios personalizados de

Motorola, cuya calidad está contrastada, nos ayuden a crear una red

IP avanzada basada en protocolos y especificaciones estandarizados",

ha declarado Juan García-Conde Noriega, director general de

TeleCable. "Con esta red de primer nivel en funcionamiento, nuestros

clientes tendrán acceso a los servicios de voz y de datos de última

generación que demandan, y podremos ofrecer dichos servicios

manteniendo un funcionamiento lo más eficiente posible".

"Al crear una red VoIP completamente probada con nuestra

tecnología y nuestros servicios, TeleCable obtendrá una calidad, una

fiabilidad y un soporte técnico permanente garantizados", ha

comentado G. Bickley Remmey, vicepresidente corporativo y director

general de Motorola Broadband en Europa, Oriente Próximo y África

(EMEA). "Estamos encantados de modernizar la red de TeleCable para

convertirla en un sistema totalmente compatible con Euro-DOCSIS y

PacketCable; trabajaremos arduamente con TeleCable para conseguir que

la transición a la nueva red sea lo más tranquila posible".

Motorola proporcionará a TeleCable los siguientes productos y

servicios:

- Sistema de terminación de módem de cable y enrutador Motorola

BSR: se trata de un enrutador final inteligente que permite a los

operadores de redes de banda ancha desplegar rápidamente servicios de

datos, voz y multimedia diferenciados, tanto para usuarios

corporativos como para clientes residenciales. Gracias a esta

tecnología, los operadores podrán suscribir acuerdos de nivel de

servicio.

- Módem de cable SURFboard SB4200E: este módem de cable,

compatible con el protocolo Euro-DOCSIS 1.0, cuenta con un conjunto

de funciones avanzadas como conectividad a red Ethernet 10/100 y

interfaces de Bus Serial Universal para instalación de tipo "plug and

play".

- Módem de cable y telefonía SURFboard SBV4200E: este módem de

cable y telefonía compatible con Euro-DOCSIS 1.1 es la quinta

generación de equipamiento para el consumidor para acceder a

servicios de voz y datos a través de redes de banda ancha. Este

dispositivo, un adaptador de terminal multimedia (ATM) integrado,

proporciona conectividad de alta velocidad y servicios telefónicos de

alta calidad, con soporte para funciones de voz avanzadas como

identificación de llamada, llamada en espera y desvío de llamada.

- Sistema de Aprovisionamiento Avanzado de Motorola: este sistema

de aprovisionamiento integrado permite a los operadores de cable

implementar servicios basados en la tecnología IP en redes HFC (redes

híbridas de fibra óptica y cable coaxial) y reducir la complejidad de

la creación, activación y gestión de dichos servicios. Este sistema

facilita la introducción de nuevos servicios y modelos de

aprovisionamiento flexibles.

- Gestor de Dispositivo DOCSIS: este gestor de elementos de

Motorola identifica automáticamente los módems de cable y los ATM

dentro de una red HFC, así como sistemas CTMS y unidades NIU. Este

producto incluye extensibilidad, un interfaz de usuario gráfico

basado en Internet y la posibilidad de recabar información sobre el

estado de la red y filtrar errores para determinar posibles fallos

del sistema.

- Servicios Profesionales de Red IP: la gama de servicios

profesionales de Motorola permite a los operadores planificar e

introducir servicios de voz sobre IP y otros servicios avanzados con

especificación PacketCable. Los ingenieros de Motorola revisan y

mejoran el rendimiento general de la red HFC para que el operador

pueda ofrecer a sus clientes servicios multimedia de la más alta

calidad. Motorola proporciona los siguientes servicios: diseño de

red, integración y evaluación de sistemas, instalación de

equipamiento de infraestructura, integración y evaluación sobre el

terreno, certificación de red, soporte técnico y formación al

cliente.

Sobre TeleCable

TeleCable (www.TeleCable.es) comenzó a ofrecer servicios de

televisión por cable en Asturias en 1995. En 1999, TeleCable lanzó su

oferta integral de servicios de datos y telefonía en sus áreas de

franquicia en Oviedo, Gijón y Avilés, con el objetivo de llegar a

300.000 hogares. Desde entonces, TeleCable ha llegado a 250.000

hogares, ofreciendo actualmente servicios integrados de televisión,

transmisión de datos y telefonía a 70.000 abonados residenciales y

comerciales, con un importante ratio de 2,6 servicios por usuario.

Los usuarios de Internet de TeleCable son algunos de los que más

tiempos permanecen conectados en el segmento de las comunicaciones

por cable, con una media de 19,5 horas semanales y 24 días al mes en

2001. Estas cifras, junto con un índice de satisfacción del cliente

por encima del 90%, refleja claramente el éxito de TeleCable como

operador de telecomunicaciones en el mercado español.

Acerca de la división de comunicaciones de banda ancha de

Motorola

La división de comunicaciones de banda ancha de Motorola

proporciona sistemas de extremo a extremo para la distribución de

vídeo digital interactivo y soluciones de voz y datos de alta

velocidad para operadores de banda ancha. Esta división de Motorola

tiene un diseño enfocado a la máxima atención al cliente y posee una

gran experiencia en fabricación que contribuye a que la compañía

mantenga su posición de proveedor líder mundial de descodificadores

digitales y módems de cable. Más información en

www.motorola.com/broadband.

Sobre Motorola Inc.

Motorola Inc. (NYSE: MOT) es un líder mundial en soluciones de

comunicación y electrónica. Su facturación en 2001 fue 30.000

millones de dólares. Más información en www.motorola.com.

Puede obtener imágenes de los productos mencionados en este

comunicado en

www.motorola.com/mediacenter/graphics/list/0,1099,29-1,00.ht....

Motorola y el logotipo de la compañía son marcas registradas ante

la Oficina de Patentes y Marcas de EEUU.

Emisor: Motorola

Contacto: Helen Yarrow, de Motorola (Europa), tel. +44 (0) 1189

755 555, helenyarrow@motorola.com; Jeanne Russo, de Motorola

(Norteamérica), tel. +1 215 323 1873, jeanne.russo@motorola.com;

Melquiades Fernández Prada, de TeleCable, tel. 985 080 080,

mfprada@TeleCable.es.

Foto: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20020307/MOTLOGO

http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20020415/MOTNOTAGLOGO

Archivo AP: http://photoarchive.ap.org

Archivo PRN: +1 888 776 6555 o +1 212 782 2840

Página web: http://www.motorola.com

(71137)

|
03-Oct-2002 13:25:40

()

10/03/13-25/02
"

Contenido patrocinado