Actualizado 21/10/2002 18:44
- Comunicado -

Zelmac demuestra que es efectivo y seguro para pacientes con síndrome de colon irritable sin diarrea

El estudio realizado en la población de Asia y el Pacífico

demuestra que Zelmac mejora mucho los síntomas

BASILEA (SUIZA), 21 (PRNewswire)

Los nuevos datos presentados hoy demuestran que Zelmac®ñ1í

(tegaserod) es efectivo, seguro y se tolera bien para el tratamiento

del colon irritable sin diarrea. Los datos se han presentado en la X

Semana Gastroenterológica de la Unión Europea (UEGW) en Ginebra.

"Estos resultados han demostrado que tegaserod es efectivo para

el alivio del dolor abdominal, las molestias y la inflamación del

vientre en pacientes con síndrome de colon irritable sin diarrea," ha

señalado el profesor John Kellow, del Hospital Royal North Shore de

la Universidad de Sydney (Australia) y principal investigador del

estudio.

Los pacientes tratados con Zelmac han experimentado un mayor

alivio de sus síntomas del SCI, con una mejora de un 20%

aproximadamente frente al tratamiento placebo durante las cuatro

primeras semanas de un estudio que duró doce semanas. En los

pacientes tratados con Zelmac se observó el patrón de mejora de las

variables de eficacia, incluyendo los perfiles de respuesta y de los

síntomas individuales, con un efecto considerable en el número de

días sin molestias, dolor e inflamación en las últimas cuatro semanas

de tratamiento.

"Estos resultados son muy esperanzadores y demuestran la eficacia

y la seguridad de Zelmac para muchos pacientes con síndrome de colon

irritable sin diarrea," ha señalado Joerg Reinhardt, director de

desarrollo de Novartis Pharma AG.

El objetivo del estudio es asesorar la eficacia y la seguridad de

un tratamiento de 12 mg/d de Zelmac en 520 pacientes de Asia y el

Pacífico con síndrome de colon irritable sin diarrea. Tras un periodo

base de dos semanas sin tratamiento placebo, los paciente que cumplen

los criterios Rome II para el SCI sin diarrea han sido elegidos al

azar para recibir Zelmac (n=259) o placebo (n=261) durante un

periodo de tratamiento doble ciego de dos semanas, tras un periodo de

cuatro semanas sin placebo. Se ha evaluado la eficacia en el alivio

general de los síntomas del SCI. Las variables primaria y secundaria

de eficacia han sido los perfiles de respuesta en las primeras cuatro

semanas yen las semanas de la 1 a la 12, respectivamente. Las

variables de eficacia adicional han incluido la intensidad de

molestia y dolor abdominal e inflamación del vientre.

La frecuencia general de los episodios adversos es comparable

entre los dos grupos del estudio, con diarrea como el síntoma más

común (10,4% en el grupo Zelmac frente a 4,2% en el grupo placebo).

El índice de interrupción general ha sido del 16% en el grupo Zelmac

y del 12% en el grupo placebo.

Acerca del Síndrome del Colon Irritable (SCI)

El Síndrome del Colon Irritable se caracteriza por dolor

abdominal y molestias, inflamación del vientre, junto con la

alteración de las funciones del colon (estreñimiento o diarrea).

Hasta hace poco la causa del SCI no se comprendía demasiado y no se

tenía muy en cuenta. Sin embargo, en los años recientes, una nueva

investigación ha proporcionado un conocimiento mejor del SCI y de sus

causas. Las personas con dolor abdominal y molestias, inflamación y

estreñimiento asociados con el SCI pueden sufrir alteraciones en la

sensibilidad y la motilidad se su tracto gastrointestinal inferior.

Esto puede deberse a la forma en que el tracto gastrointestinal

inferior reacciona a los cambios en la serotonina (5HT), un compuesto

químico del cuerpo que regula la motilidad y la percepción del dolor

y las molestias en el sistema intestinal.

Acerca de Zelmac

Zelmac es el primero de una clase de medicamentos conocidos como

agonistas receptores de la serotonina 4 (agonistas 5HT4)

desarrollados especialmente para el tratamiento de múltiples síntomas

asociados con el síndrome del colon irritable (SCI) y con el

estreñimiento. Al activar los receptores 5HT4 en el tracto

gastrointestinal, Zelmac normaliza insuficiencia en la motilidad y

reduce la sensibilidad del tracto intestinal. En varios estudios

clínicos, muchos más pacientes han experimentado un alivio general de

los síntomas al tratar la enfermedad con Zelmac, tales como un

aumento del dolor abdominal, la inflamación del vientre y el

estreñimiento. En la mayoría de los pacientes el alivio ha tenido

lugar una semana después de iniciar el tratamiento. Este medicamento

se tolera bien y ha mostrado un perfil de efectos secundarios similar

al del placebo.

Zelmac ha sido descubierto y desarrollado por Novartis. Zelmac,

conocido en Estados Unidos, Canadá y Sudáfrica como Zelnorm, ya ha

sido aprobado para más de 30 países como Australia, Suiza, Canadá,

Estados Unidos y Brasil.

Este comunicado puede contener algunas previsiones sujetas a

ciertos riesgos e incertidumbres, por lo que los resultados finales

podrían diferir sensiblemente de lo expresado en dichas previsiones.

Novartis (NYSE: NVS) es una compañía líder en la industria de la

salud, con negocios en los sectores de la salud, oftalmología,

farmacia, genéricos y veterinaria. En 2001 el grupo facturó 32.000

millones de francos suizos (19.100 millones de dólares) y obtuvo un

beneficio neto de 7.000 millones de francos (4.200 millones de

dólares). Además, invirtió más de 4.200 millones de francos suizos

(2.500 millones de dólares) en actividades de investigación y

desarrollo. Con sede en Basilea (Suiza), Novartis emplea a más de

74.000 trabajadores y opera en 140 países. Para más información,

visite la web http://www.novartis.com.

ñ1í In the U.S., Canada, and South Africa: Zelnorm (tegaserod

maleate), all other countries: Zelmac® (tegaserod)

Emisor: Novartis

Contacto: Gretchen Fricko, +1 917 400 3326, para Novartis AG

|
21-Oct-2002 16:44:29

()

10/21/16-44/02
"

Contenido patrocinado